# Tico en Japón: contenido completo Fuente: https://ticoenjapon-preview.pages.dev. Confirme montos y requisitos con la institución citada. # Tema: Estudiar y trabajar en Japón Las preguntas que más nos llegan por mensaje: cuánto japonés hace falta, qué pasa después de la escuela de idioma y cómo conseguir brete. ## ¿Qué tan difícil es conseguir trabajo en TI sin saber mucho japonés? > Se puede, sobre todo en Tokio y en empresas que trabajan en inglés. Lo que más pesa es la experiencia y el título, y el japonés multiplica las opciones. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajo-it-sin-mucho-japones/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (https://www.moj.go.jp/isa/) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Qué tan difícil es conseguir un trabajo en IT si no sé mucho japonés. El próximo año quiero intentar ir para estudiar japonés." Se puede, pero no es igual para todos. En tecnología hay más puestos en inglés que en casi cualquier otra área, y la mayoría están en Tokio. ## Lo que más pesa 1. **Experiencia demostrable.** Las empresas que contratan en inglés buscan gente que ya trabaja en el oficio: proyectos reales, GitHub, portafolio. Sin japonés, la experiencia es su carta principal. 2. **El título universitario.** La visa de trabajo de oficina (Ingeniero, Especialista en Humanidades o Servicios Internacionales) pide título relacionado con el puesto, o muchos años de experiencia comprobable. Revise los requisitos con Inmigración antes de planear. 3. **El inglés.** En los equipos internacionales se trabaja en inglés. Si su inglés es fuerte, ya tiene media puerta abierta. 4. **El japonés.** Con poco japonés, las opciones son menos y casi todas en empresas internacionales. Con N3 o N2 se abren las empresas japonesas, que son la mayoría. ## Si viene a estudiar japonés primero - Con visa de estudiante puede trabajar medio tiempo, hasta **28 horas por semana**, con el permiso de actividad no autorizada (資格外活動許可). Un trabajo de tiempo completo en TI requiere cambiar a visa de trabajo. - Use el año de escuela para estudiar japonés en serio y, en paralelo, aplicar a puestos en inglés. Si consigue oferta, la empresa le ayuda con el cambio de visa. - Empiece a buscar unos seis meses antes de que termine la escuela. Vea también [Soy de Costa Rica y quiero trabajar en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/como-empezar-a-buscar-trabajo-en-japon/). --- ## ¿Cuánto japonés necesito para una beca de escuela de idioma? > Para entrar a una escuela de idioma basta con lo básico. La beca depende de quién la da, y cada una pide algo distinto. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-japones-para-beca-escuela-idioma/ - Fuente: Inmigración de Japón y Embajada de Japón en Costa Rica (https://www.cr.emb-japan.go.jp) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Quería saber qué tanto japonés sabían al momento de solicitar la beca de la escuela de idioma." Para **entrar** a una escuela de idioma no hace falta hablar japonés con fluidez, pero sí un nivel básico comprobado. Desde la entrada de octubre de 2026, Inmigración ya no acepta solo las 150 horas de estudio: hay que mostrar un **certificado de examen (como el JLPT N5) o pasar una entrevista de la escuela que demuestre nivel A1**. Detalle oficial: https://www.moj.go.jp/isa/10_00258.html La **beca** es otra historia, y depende de quién la da: - **La propia escuela.** Muchas ofrecen descuentos en la matrícula o becas internas por notas y asistencia, ya estando adentro. - **El gobierno de Japón (MEXT).** Se solicita por la Embajada de Japón en Costa Rica. Cada categoría (pregrado, posgrado, escuela técnica) tiene su examen y sus requisitos de idioma. Revise la convocatoria del año en https://www.cr.emb-japan.go.jp - **Becas para estudiantes autofinanciados** en Japón, que se piden una vez que ya está estudiando aquí, por medio de su escuela. **Nuestro consejo:** saque el N5 antes de aplicar. En Costa Rica el JLPT es solo en diciembre, así que planee con tiempo: [Dónde y cuándo hago el JLPT](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/). Las primeras semanas rinden mucho más, y una buena carta de motivación en japonés básico se nota. --- ## ¿Qué sigue después de la escuela de idioma? > Hay tres caminos: seguir estudiando, pasar a una visa de trabajo si ya tiene título universitario, o la visa de trabajador con habilidades específicas. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/despues-de-la-escuela-de-idioma/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (https://www.moj.go.jp/isa/) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Luego de terminar el periodo de aprendizaje de idioma, ¿consiguieron trabajo o estudiaron en una universidad?" La escuela de idioma dura como máximo unos dos años. Al terminar, estos son los caminos comunes: 1. **Seguir estudiando.** Universidad, maestría o una escuela técnica (専門学校, senmon gakko). Mantiene la visa de estudiante y al graduarse en Japón le resulta más fácil conseguir trabajo aquí. 2. **Visa de trabajo de Ingeniero, Especialista en Humanidades o Servicios Internacionales.** Es la visa de oficina más común. Pide **título universitario** (o diploma de una escuela técnica japonesa) relacionado con el puesto. La escuela de idioma por sí sola no le califica. 3. **Trabajador con habilidades específicas (特定技能, tokutei ginou).** Para sectores como hotelería, restaurantes, construcción o cuidado de adultos mayores. Pide aprobar un examen del oficio y uno de japonés (JLPT N4 o el JFT-Basic). Lo importante: el cambio de visa lo aprueba Inmigración, y la empresa que le contrata normalmente le ayuda con los papeles. Empiece a buscar unos seis meses antes de que termine su escuela. --- ## Soy de Costa Rica y quiero trabajar en Japón. ¿Por dónde empiezo? > Termine el título, aprenda japonés en paralelo y aplique desde Costa Rica. Si la empresa le contrata, ella pide su permiso y usted saca la visa en San José. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/como-empezar-a-buscar-trabajo-en-japon/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (https://www.moj.go.jp/isa/) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Uno de mis grandes objetivos al terminar la universidad es ir a trabajar a Japón. ¿Cómo fue el proceso de traslado y los primeros pasos para buscar oportunidades profesionales?" La buena noticia: si usted trabaja en tecnología, Japón contrata desde afuera, y muchas empresas en Tokio trabajan en inglés. ## El orden que funciona 1. **Termine el título universitario.** Para la visa de trabajo de oficina, Inmigración pide título relacionado con el puesto. Es el requisito que más pesa. 2. **Japonés en paralelo.** Aunque el trabajo sea en inglés, el N3 o N2 del JLPT abre muchas más puertas y le facilita la vida aquí. 3. **Perfil en inglés y portafolio.** LinkedIn con la ubicación en Japón como interés, GitHub o proyectos visibles, y un CV de una página. 4. **Aplique desde Costa Rica.** LinkedIn y las bolsas de empleo en inglés enfocadas en Japón publican puestos que aceptan candidatos en el exterior. Las entrevistas suelen ser en línea. 5. **Con la oferta firmada,** la empresa solicita en Japón su Certificado de Elegibilidad (在留資格認定証明書, COE). 6. **Con el COE,** usted saca la visa en la Embajada de Japón en San José y viaja. Antes de salir de Costa Rica, apostille su título y sus notas: [Apostillar documentos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/temas/apostillas/). --- ## Llevo meses en Japón y me rechazan en los bretes. ¿Qué hago? > Revise que su visa permita ese trabajo, prepare el rirekisho a la japonesa y use los centros de empleo para extranjeros, que son gratis. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/me-rechazan-en-los-trabajos/ - Fuente: Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón e Inmigración de Japón (https://www.mhlw.go.jp) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Empecé a vivir en Japón hace como tres meses, pero varios de los trabajos a los que he aplicado me han rechazado. ¿Qué me recomienda para asegurar que me contraten?" Tres meses es normal para los primeros rechazos. Revise esto, en este orden: 1. **Su visa.** Con visa de estudiante solo puede trabajar si tiene el **permiso de actividad no autorizada** (資格外活動許可) y hasta **28 horas por semana**. Muchas empresas descartan sin explicar cuando la visa no calza con el puesto. 2. **El currículum a la japonesa.** Use el formato 履歴書 (rirekisho), con foto tipo documento, y para puestos de oficina el 職務経歴書 (shokumu keirekisho), que detalla su experiencia. Un CV latino traducido suele quedar fuera. 3. **El japonés de la entrevista.** Practique presentarse (自己紹介), por qué quiere ese puesto y cuánto tiempo piensa quedarse. Llegar diez minutos antes y vestir formal cuenta mucho. 4. **Volumen.** Aquí es normal aplicar a decenas de puestos. Lleve una lista y pida retroalimentación cuando pueda. 5. **Ayuda gratis.** Hello Work y los Centros de Servicio de Empleo para Extranjeros (外国人雇用サービスセンター) en Tokio, Osaka y otras ciudades atienden en inglés y revisan currículums sin costo. --- ## Me voy a Tokio a una escuela de idioma y después a una maestría. ¿Cómo consigo trabajo? > Durante los estudios puede trabajar medio tiempo con permiso. La maestría es su mejor carta: empiece el shūkatsu un año antes de graduarse. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/escuela-de-idioma-y-maestria-trabajo/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (https://www.moj.go.jp/isa/) - Revisado: 2026-10-15 - Pregunta original (por mensaje, anónima): "Me mudo a Tokio a estudiar en un language school y a sacar una maestría. ¿Qué me recomienda para conseguir trabajo?" Buen plan. Una maestría en Japón es de las rutas más sólidas hacia un trabajo aquí. ## Mientras estudia - **Medio tiempo (アルバイト, arubaito).** Pida el permiso de actividad no autorizada (資格外活動許可) y podrá trabajar hasta **28 horas por semana**, y hasta 8 horas diarias en las vacaciones largas de su escuela. - **Japonés todos los días.** Para entrar a empresas japonesas el estándar es el JLPT N2. El trabajo de medio tiempo ayuda más de lo que parece. ## En la maestría - **Empiece el 就活 (shūkatsu), la búsqueda de empleo, un año antes de graduarse.** En Japón las empresas contratan a los recién graduados en ciclos: se aplica antes de terminar y se entra a trabajar en abril u octubre. - **Use el centro de carreras de su universidad.** Tienen ofertas para estudiantes internacionales y ferias de empleo. - **Si se gradúa sin trabajo,** puede pedir a Inmigración el cambio a **Actividades Designadas** para seguir buscando empleo por un tiempo después de graduarse. Con la oferta en mano, la empresa le ayuda a cambiar de visa de estudiante a visa de trabajo. --- ## ¿Cuánto cuesta un año de escuela de idioma en Japón? > Solo la escuela anda entre ¥760,000 y ¥850,000 el primer año en varias escuelas de Tokio. Con vivienda y gastos, calcule unos ¥2 millones en total, de forma aproximada. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-escuela-de-idioma/ - Fuente: Study in Japan (JASSO), costos académicos y costo de vida (https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/academic-fees/) - Revisado: 2026-10-15 En varias escuelas de Tokio, el primer año de escuela sale entre **¥760,000 y ¥850,000**. Súmele vivienda, comida y transporte y piense en unos **¥2 millones** para el primer año. Es un cálculo aproximado: cada escuela cobra distinto y los precios cambian de un año a otro. ## Lo que cobra la escuela Tres ejemplos de escuelas de Tokio, sacados de sus páginas de cuotas: - **Yoshida Institute**, curso de un año desde octubre de 2026: ¥25,000 de solicitud, ¥98,000 de matrícula, ¥684,000 de clases y ¥36,000 de otros cargos. Total, ¥843,000. - **Tokyo Foreign Language Academy (TGN)**, primer año: ¥20,000 de examen de admisión, ¥60,000 de matrícula, ¥600,000 de clases y ¥80,000 de materiales y equipo. Total, ¥760,000. - **Shurin**, curso de un año según su guía 2025: ¥798,000, ya con solicitud, matrícula, materiales y actividades. JASSO, la organización oficial de estudiantes internacionales, da un rango mucho más amplio para el primer año en escuelas de idioma: de ¥610,000 a ¥1,900,000, según el curso. ## Lo que cuesta vivir La encuesta de JASSO a estudiantes autofinanciados (2023) da un gasto promedio de **¥105,000 al mes** en todo Japón. La vivienda promedia ¥41,000 en el país y ¥57,000 en Tokio. Fuera de las ciudades grandes se gasta menos. Aparte, cuente el tiquete de avión, el depósito del cuarto o del dormitorio, el seguro de salud y los libros que la escuela no incluya. > En Yoshida y en Shurin, la cuota de solicitud no se devuelve en ningún caso. Antes de pagarla en cualquier escuela, pida por escrito qué le reembolsan si Inmigración le niega el permiso de entrada (COE). ## Qué hacer ahora 1. **Haga una lista corta de escuelas.** Descargue la guía de admisión (募集要項, boshu yoko) de cada una. 2. **Sume la escuela y doce meses de gastos.** Ese es su presupuesto real. 3. **Averigüe cuánta plata le van a pedir demostrar.** Para la visa suelen pedir más que la pura colegiatura. Vea también [¿Cuánta plata tengo que demostrar para la visa de estudiante?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/fondos-visa-estudiante/), [¿Cómo escojo una buena escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/elegir-escuela-de-idioma/) y [Costo de vida en Tokio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-de-vida-tokio/). --- ## ¿Cuánta plata tengo que demostrar para la visa de estudiante? > Inmigración no fija un monto único. Cada escuela pone el suyo, normalmente lo de un año de estudio más gastos, y hay escuelas que piden constancias de ¥3 millones o más. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/fondos-visa-estudiante/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón, visa de estudiante (留学) (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/student.html) - Revisado: 2026-10-15 No hay un monto oficial único. Inmigración pide que alguien demuestre que puede pagar sus estudios y su vida en Japón, y cada escuela pone su propia cifra. Un ejemplo: la guía 2025 de la escuela Shurin, en Tokio, pide una constancia bancaria de **¥3,000,000 o más**. Cuente con que le pidan, como mínimo, lo de un año de escuela más los gastos de vida. ## Qué papeles le van a pedir Para escuelas de idioma que Inmigración no ha calificado como "escuela adecuada" (適正校, tekiseiko), la lista oficial incluye: - El formulario de patrocinio (経費支弁書, keihi shibensho), firmado por quien paga. - Algo que pruebe el parentesco entre usted y su patrocinador, como un certificado de nacimiento. - La constancia de saldo bancario original (預金残高証明書, yokin zandaka shomeisho). - Pruebas de cómo se juntó esa plata durante el último año, por ejemplo doce meses de estados de cuenta. - El trabajo y los ingresos del último año de quien paga. ## Por qué cambia de una escuela a otra Inmigración clasifica a las escuelas. A las de **clase I** no les exige mandar los papeles de plata con la solicitud, pero la escuela igual está obligada a revisar que usted pueda pagar. Por eso unas escuelas piden más papeles que otras, y cada una fija su propio mínimo. > Además del saldo, Inmigración pide ver de dónde salió la plata. Un depósito grande de última hora y sin explicación puede generar preguntas. Un ahorro que va creciendo en los estados de cuenta es más fácil de respaldar. ## Qué hacer ahora 1. **Pregúntele a su escuela el monto exacto.** También en qué moneda y con cuánta antigüedad máxima debe estar la constancia. 2. **Defina quién paga.** Puede ser usted o un familiar. Si es un familiar, alístele la constancia de trabajo y de salario. 3. **Saque los certificados del TSE con tiempo.** Pregunte si los quieren apostillados y traducidos. Estos requisitos cambian, así que confírmelos con la escuela antes de aplicar. Vea también [Certificados de nacimiento y estado civil](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/certificados-nacimiento-estado-civil/), [¿Qué es el COE?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/) y [¿Cuánto cuesta un año de escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-escuela-de-idioma/). --- ## ¿Hay límite de edad para estudiar en una escuela de idioma? > Las reglas de la visa de estudiante no ponen edad máxima. Algunas escuelas sí ponen filtros, como haberse graduado hace pocos años, y a todos les piden un plan que tenga sentido. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/edad-escuela-de-idioma/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón, visa de estudiante (留学) (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/student.html) - Revisado: 2026-10-15 Las reglas de Inmigración para la visa de estudiante no ponen edad máxima. Puede aplicar con 30, con 40 o con más. Lo que cambia con los años es cuántas preguntas le van a hacer sobre su plan. ## Dónde sí aparecen filtros - **En la escuela.** Cada escuela decide a quién acepta. La guía 2025 de la escuela Shurin, en Tokio, por ejemplo, pide haber terminado sus últimos estudios hace cinco años o menos. Otras no tienen ese límite, así que lea la guía de admisión (募集要項, boshu yoko) antes de pagar la solicitud. - **En las becas.** Las becas MEXT sí tienen edad: pregrado y técnica, en principio entre 18 y 24 años; posgrado, menos de 35. ## Qué le van a revisar Le van a pedir su último título, los papeles de la plata y, para quienes entran desde octubre de 2026, una prueba de japonés nivel A1: un examen como el JLPT N5 o una entrevista con la escuela. Con más edad, lo que pesa es que su historia sea coherente: 1. **Por qué ahora.** Explíquelo en la carta de motivos (理由書, riyusho): qué quiere hacer con el japonés y cómo encaja con lo que ha hecho hasta hoy. 2. **Los años sin estudiar.** Si trabajó, respáldelo con constancias de trabajo. Un hueco sin explicación genera preguntas. 3. **Quién paga.** Si se paga usted mismo, sus estados de cuenta y su historial laboral tienen que cuadrar. 4. **Qué sigue.** Universidad, escuela técnica o un trabajo para el que ya tiene título. Un plan concreto convence más que "quiero conocer Japón". > Si una escuela le dice que su perfil es difícil, pregúntele qué documento extra le ayudaría a explicar su caso antes de descartarla. Los requisitos cambian, así que confírmelos con la escuela y con Inmigración antes de aplicar. Vea también [¿Cómo escojo una buena escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/elegir-escuela-de-idioma/), [¿Cómo aplico a la beca MEXT?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/beca-mext-desde-costa-rica/) y [¿Qué sigue después de la escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/despues-de-la-escuela-de-idioma/). --- ## ¿Cómo aplico a la beca MEXT desde Costa Rica? > Se aplica por la Embajada de Japón en Costa Rica. La convocatoria suele abrir en abril y cerrar en junio, con exámenes a finales de junio. La de 2027 ya cerró. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/beca-mext-desde-costa-rica/ - Fuente: Embajada de Japón en Costa Rica, becas del gobierno japonés (https://www.cr.emb-japan.go.jp/itpr_es/becas.html) - Revisado: 2026-10-15 La beca MEXT (o Monbukagakusho) se pide en la **Embajada de Japón en Costa Rica**, no directamente en Japón. Es completa: paga tiquete de ida y vuelta, estudios y una mensualidad para vivir. La convocatoria para estudiar en 2027 abrió el 24 de abril de 2026 y cerró el 12 de junio de 2026. La siguiente sería para estudiar en 2028: revise la página de la Embajada desde abril de 2027. ## Categorías que ofrece la Embajada - **Pregrado.** Cinco años, con un año de japonés incluido. En principio entre 18 y 24 años (para 2027, nacidos el 2 de abril de 2002 o después) y con el colegio terminado o en último año. - **Educación técnica (専門学校, senmon gakko).** Tres años, con un año de japonés. Misma edad que pregrado. Exámenes de matemáticas, inglés y japonés. - **Posgrado (research student).** De año y medio a dos años, con seis meses de japonés y opción a maestría o doctorado. Menos de 35 años y bachillerato universitario como mínimo. Lo que estudie tiene que relacionarse con su título. - **Japanese Studies y docentes.** Para universitarios de humanidades que quieren perfeccionar el japonés, y para maestros de escuela y colegio. No se puede aplicar a dos becas a la vez. ## Calendario típico 1. **Abril.** La Embajada publica la convocatoria y la guía de aplicación. 2. **Junio.** Cierra la recepción de documentos. En 2026, los exámenes fueron el 27 de junio en la Universidad Nacional. 3. **Después.** Solo quienes sacan las mejores notas pasan a entrevista, y la Embajada les avisa la fecha por correo. 4. **Abril del año siguiente.** Llegada a Japón. En posgrado también puede ser en octubre. En pregrado, técnica y posgrado evalúan inglés (piden nivel avanzado) y, de preferencia, japonés básico. > Los documentos se entregan en físico en la Embajada o por correo a japon-cultura@sj.mofa.go.jp. Lo que no esté en inglés o japonés hay que traducirlo, pero la traducción no tiene que ser oficial. ## Qué hacer ahora Lea completa la guía de su categoría, porque una solicitud incompleta queda fuera, y practique con los exámenes anteriores que publica la Embajada. Consultas: (506) 2232-1255. Vea también [¿Dónde y cuándo hago el JLPT en Costa Rica?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/) y [¿Cuánto japonés necesito para una beca?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-japones-para-beca-escuela-idioma/). --- ## ¿Dónde y cuándo hago el JLPT en Costa Rica? > En Costa Rica el JLPT se hace una vez al año, en diciembre, en la Universidad Nacional en Heredia. La inscripción es en línea con el Centro Cultural Japonés, en agosto, y los cupos se llenan. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/ - Fuente: Embajada de Japón en Costa Rica, JLPT 2026 en Costa Rica (https://www.cr.emb-japan.go.jp/itpr_ja/jlpt2026.html) - Revisado: 2026-10-15 En Costa Rica el JLPT (日本語能力試験, nihongo noryoku shiken) se hace **solo en diciembre**; aquí no hay fecha de julio. El de 2026 es el **domingo 6 de diciembre** en la Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Nacional, campus Omar Dengo, en Heredia. Lo organiza localmente el Centro Cultural Japonés. La inscripción de 2026 ya cerró. ## Cómo funciona la inscripción 1. **Esté atento desde julio.** En 2026 la inscripción fue del 3 al 24 de agosto. La Embajada de Japón y el Centro Cultural Japonés publican las fechas de cada año. 2. **Revise que su nivel tenga cupo.** Cada nivel cierra apenas se llena, aunque falten días. 3. **Deposite primero.** En 2026 costó US$55 para N5, N4 y N3, y US$65 para N2 y N1, por depósito a la cuenta del Centro Cultural Japonés. 4. **Llene el formulario en línea.** Tenga a mano el comprobante de pago y una foto reciente de frente. 5. **Espere la aprobación.** Revisan cada solicitud a mano, así que tarda al menos tres días. Vigile también el correo no deseado. > Desde 2026 está prohibido usar celular, reloj inteligente o cualquier aparato con cámara o conexión durante todo el examen, incluidos los recesos. Si lo usa, le anulan el examen. ## Qué nivel escoger Hay cinco niveles: N5 es el más básico y N1 el más difícil. Para entrar a una escuela de idioma suele alcanzar con N5. Para una universidad en japonés lo normal es N2 o más. Como aquí solo hay una fecha al año, planee hacia atrás. Si necesita el resultado para aplicar a una escuela o a una beca, presente el examen el diciembre anterior. Si vive fuera de Costa Rica y quiere hacerlo aquí, escriba a jlptcr@ccjapones.com. El teléfono del Centro Cultural Japonés es (506) 2220-3969. Vea también [¿Cómo empiezo a aprender japonés desde Costa Rica?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/aprender-japones-antes-de-irme/), [¿Qué nivel de japonés piden las universidades japonesas?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/nivel-de-japones-universidad/) y [¿Cómo aplico a la beca MEXT?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/beca-mext-desde-costa-rica/). --- ## ¿Qué nivel de japonés piden las universidades japonesas? > Para carreras en japonés, la referencia oficial es JLPT N2 o N1 y unos 250 puntos en la parte de japonés del EJU. Las carreras en inglés normalmente no piden japonés. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/nivel-de-japones-universidad/ - Fuente: Study in Japan (JASSO), universidades y colegios universitarios (https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/learn-about-schools/universities/) - Revisado: 2026-10-15 Para estudiar una carrera en japonés, la guía oficial de Study in Japan habla de **JLPT N2 o N1** y de al menos **250 puntos en la sección de japonés del EJU**. Es una referencia: cada universidad fija su propio requisito, así que revise la guía de admisión de la carrera que le interesa. ## Qué es el EJU El EJU (日本留学試験, nihon ryugaku shiken) es el examen de admisión para estudiantes extranjeros. Tiene japonés y, según la carrera, ciencias, matemáticas o una prueba de Japón y el mundo. Se hace dos veces al año, en junio y noviembre, en Japón y en 17 ciudades de Asia. **No se ofrece en Costa Rica** ni en el resto de América Latina. Por eso hay dos caminos comunes: 1. **Escuela de idioma primero.** Llega con visa de estudiante, sube su japonés y presenta el EJU en Japón. Hay escuelas con cursos especiales para preparar la universidad. 2. **Aplicar desde Costa Rica.** Algunas universidades aceptan el JLPT en lugar del EJU para quien vive donde no hay EJU, o hacen su propio examen. Pregunte directamente a la universidad. ## Las excepciones - **Carreras en inglés.** Varias universidades ofrecen títulos completos en inglés, donde el japonés no es requisito. En esos casos piden inglés: como guía, TOEFL iBT de 71 a 80 o IELTS de 5.5 a 6 para pregrado. - **Beca MEXT de pregrado.** Incluye un año de japonés en Japón antes de empezar la carrera, así que no le exigen llegar con N2. > Aunque le pidan N2, las clases, las lecturas y los exámenes van a ser en japonés universitario. Si su meta es una carrera en japonés, apunte más alto. ## Qué hacer ahora Escoja dos o tres universidades, busque la guía para estudiantes internacionales (私費外国人留学生入試, shihi gaikokujin ryugakusei nyushi) y anote qué examen y qué nivel piden. Con eso puede calcular cuánto tiempo de estudio le falta. Vea también [¿Puedo estudiar una carrera o una maestría en inglés en Japón?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/carrera-en-ingles-en-japon/), [¿Dónde y cuándo hago el JLPT en Costa Rica?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/) y [¿Cómo aplico a la beca MEXT?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/beca-mext-desde-costa-rica/). --- ## ¿Puedo estudiar una carrera o una maestría en inglés en Japón? > Sí. Varias universidades japonesas ofrecen títulos completos en inglés, de pregrado y de posgrado. Se buscan en el sitio oficial Study in Japan, en la sección de programas en inglés. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/carrera-en-ingles-en-japon/ - Fuente: Study in Japan (JASSO), programas de grado en inglés (https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/learn-about-schools/english-programs/) - Revisado: 2026-10-15 Sí. Hay universidades japonesas con **carreras y posgrados donde todas las clases son en inglés**, y ahí el japonés no es requisito. Esta opción existe solo en universidades y escuelas de posgrado; las escuelas técnicas (専門学校, senmon gakko) y los colegios técnicos (高専, kosen) no la ofrecen. ## Dónde buscar 1. **Study in Japan.** Es el sitio oficial de JASSO. En la sección "Degree Programs in English" hay un enlace a la lista de universidades con títulos en inglés, y un buscador por carrera y ubicación. 2. **La página internacional de cada universidad.** Ahí están las fechas, los requisitos y si el programa admite estudiantes que aplican desde el extranjero. 3. **La beca MEXT de posgrado.** Se pide por la Embajada de Japón en Costa Rica y cubre estudios, tiquete y una mensualidad. ## Qué le van a pedir - **Inglés.** Como guía, Study in Japan da TOEFL iBT de 71 a 80 o IELTS de 5.5 a 6 para pregrado, y TOEFL iBT de 75 a 80 o IELTS 6 para posgrado. Cada programa fija lo suyo. - **Para maestría o doctorado, un profesor que lo reciba.** En Japón normalmente usted mismo busca a su tutor, y algunas escuelas exigen su visto bueno antes de aplicar. Escríbale contándole su investigación previa, su plan y por qué lo escogió. - **Papeles de Costa Rica.** Título y notas. Pregunte si los quieren apostillados y traducidos antes de sacarlos. > Las clases pueden ser en inglés, pero los trámites, el brete de medio tiempo y la búsqueda de empleo al graduarse son mucho más fáciles con japonés. Estudie japonés en paralelo desde el primer semestre. Vea también [¿Qué nivel de japonés piden las universidades japonesas?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/nivel-de-japones-universidad/), [Apostillar títulos de universidad pública](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-universidad-publica/) y [Trabajo en IT sin mucho japonés](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajo-it-sin-mucho-japones/). --- ## ¿Puedo trabajar mientras estudio en Japón? > Sí, con el permiso 資格外活動許可: hasta 28 horas por semana, y hasta 8 horas al día en las vacaciones largas de su escuela. Bares con hostess, pachinko y similares están prohibidos. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajar-mientras-estudio/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón, permiso de actividades fuera del estatus (https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri07_00003.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí, pero solo con el **permiso para actividades fuera de su estatus** (資格外活動許可, shikakugai katsudo kyoka). Con la visa de estudiante, sin ese permiso no puede trabajar ni una hora pagada. ## Las reglas - **Hasta 28 horas por semana** mientras hay clases. Las horas se suman entre todos sus trabajos, no por cada uno. - **Hasta 8 horas al día** durante las vacaciones largas que fija su escuela en su reglamento. Un día libre suelto no cuenta como vacaciones. - **Trabajos prohibidos aunque tenga el permiso:** cualquier local de entretenimiento para adultos (風俗営業, fuzoku eigyo), como bares con hostess, pachinko o locales de contenido sexual. Esto incluye lavar platos o limpiar en esos lugares. - **Sin estudiar no hay permiso.** Si deja de asistir o suspende sus estudios, tampoco puede trabajar. ## Cómo sacar el permiso 1. **En el aeropuerto.** Si entra por primera vez con visa de estudiante por más de tres meses, puede pedirlo en el aeropuerto de llegada, justo después del control migratorio. 2. **En Inmigración.** Si no lo pidió al llegar, se tramita en la oficina regional de Inmigración que le corresponde por su dirección. El trámite no cobra nada. Cuando se aprueba, normalmente queda anotado al reverso de su tarjeta de residencia. > Trabajar sin permiso o pasarse de las horas puede terminar en multa, en que no le renueven la visa o en deportación. Además, desde 2026 las escuelas de idioma tienen que revisar cada tres meses el trabajo de sus estudiantes y reportar las violaciones graves a Inmigración. ## Antes de aceptar un brete Lleve la cuenta de sus horas semanales, sobre todo si tiene dos trabajos. Si un patrono le ofrece más horas "por debajo", diga que no: la visa que se arriesga es la suya. El salario mínimo de Tokio es de ¥1,280 por hora desde el 1 de octubre de 2026. Vea también [Llevo meses en Japón y me rechazan en los bretes](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/me-rechazan-en-los-trabajos/), [Tarjeta de residencia](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tarjeta-de-residencia/) y [¿Cuánto se gana en Japón?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-se-gana-en-japon/). --- ## ¿Cómo empiezo a aprender japonés desde Costa Rica? > Empiece gratis con Irodori y los cursos de JF Japanese e-Learning Minato, de la Fundación Japón. Si quiere clases, la Embajada de Japón mantiene una lista de institutos en Costa Rica. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/aprender-japones-antes-de-irme/ - Fuente: Fundación Japón (Irodori) y Embajada de Japón en Costa Rica (https://www.irodori.jpf.go.jp/en/about.html) - Revisado: 2026-10-15 Empiece con los materiales gratuitos de la **Fundación Japón** (Japan Foundation), que es la institución oficial de Japón para la enseñanza del idioma en el extranjero, y busque clases cuando ya tenga el hábito. ## Recursos de la Fundación Japón - **Irodori.** Libro completo en PDF con audio, **gratis**. Va de principiante (A1) a preintermedio (A2/B1), con 18 lecciones por libro. Está pensado para la vida diaria en Japón. - **JF Japanese e-Learning Minato.** Plataforma en línea con cursos marcados como gratuitos o pagados. Muchos tienen explicaciones en español, y hay una categoría de cursos de kana (hiragana y katakana). - **Marugoto.** La serie de libros de la Fundación Japón para quien estudia fuera de Japón, de A1 a B1. El libro se compra, pero hay cursos de Marugoto dentro de Minato. ## Clases en Costa Rica La Embajada de Japón publica una lista de lugares donde se enseña japonés: el **Centro Cultural Japonés** (Sabana Sur), institutos privados en San José, Heredia y Alajuela, y profesores virtuales. La **UCR** y la **UNA** tienen japonés solo para sus estudiantes regulares. Confirme horarios y precios directamente, porque la lista cambia. ## Cuántas horas toma Para el formato del JLPT anterior a 2010, la guía oficial daba estas horas de estudio de referencia (aquí con el nivel actual equivalente): - **N5:** unas 150 horas. - **N4:** unas 300 horas. - **N2:** unas 600 horas. - **N1:** unas 900 horas. Úselas como un piso. Las academias de japonés publican estimaciones bastante más altas, sobre todo para quien no conoce kanji. > Desde las solicitudes para octubre de 2026, la visa de estudiante pide demostrar nivel A1 con un examen o con una entrevista de la escuela. Ya no basta con decir que estudió 150 horas. ## Un plan sencillo 1. **Aprenda hiragana y katakana** en las primeras semanas. 2. **Siga Irodori en orden**, una lección por semana. 3. **Haga el JLPT N5 en diciembre**, que es la única fecha en Costa Rica. Vea también [¿Dónde y cuándo hago el JLPT en Costa Rica?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/), [¿Cuánto japonés necesito para una beca?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-japones-para-beca-escuela-idioma/) y [¿Cómo escojo una buena escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/elegir-escuela-de-idioma/). --- ## ¿Cómo escojo una buena escuela de idioma y evito estafas? > Revise que la escuela esté certificada por el Ministerio de Educación de Japón o en la lista de Inmigración, pida todos los cobros por escrito y desconfíe de quien le promete brete o visa segura. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/elegir-escuela-de-idioma/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón, información sobre instituciones receptoras (https://www.moj.go.jp/isa/applications/resources/nyuukokukanri07_00217.html) - Revisado: 2026-10-15 Primero confirme que la escuela pueda recibir estudiantes con visa. Desde abril de 2024 Japón tiene un sistema nuevo: el Ministerio de Educación (MEXT) **certifica** las escuelas de japonés (認定日本語教育機関, nintei nihongo kyoiku kikan). Para la visa de estudiante, la escuela tiene que estar certificada en el área de estudio (留学) o estar en la **lista de Inmigración** de escuelas autorizadas (告示校, kokuji-ko). Esa lista vale solo hasta el **31 de marzo de 2029**; después, solo las certificadas. ## Dónde revisar - **Portal del MEXT** (nihongokyouiku.mext.go.jp): escuelas certificadas, con sus cursos y metas. - **Lista de Inmigración**: escuelas autorizadas, actualizada a agosto de 2026, con nombres en inglés. Si la escuela no aparece en ninguno de los dos, no siga. ## Señales de alarma - Le prometen trabajo, sueldos altos o "visa segura". - Le piden plata a una cuenta personal, o la colegiatura completa antes de saber si Inmigración le dio el COE. En Shurin, por ejemplo, la colegiatura se paga después de que sale el COE. - No le dan por escrito cuánto cuesta todo ni qué le devuelven si Inmigración niega la visa. - Le aseguran que con el trabajo de medio tiempo (máximo 28 horas por semana) le alcanza para pagar escuela y vida. ## Agencias Hay escuelas que reciben solicitudes directas desde el extranjero, así que una agencia no siempre hace falta. Si usa una, pida su comisión por separado y confirme con la escuela que esa agencia de verdad la representa. ## Qué preguntarle a la escuela 1. **¿Están certificados o en la lista de Inmigración?** Pida el nombre exacto tal como aparece. 2. **¿Qué pasa si me niegan el COE?** Shurin, por ejemplo, devuelve todo menos la cuota de selección. Pida la política por escrito. 3. **¿Cuál es la asistencia promedio?** Inmigración puede sacar de su lista a una escuela cuya asistencia promedio de seis meses baje del 70 %. 4. **¿Cuántos estudiantes hay por clase y de qué países?** 5. **¿A dónde llegan sus graduados?** Universidad, escuela técnica o trabajo. Las escuelas de la lista reportan estos resultados a Inmigración, así que deberían tener el dato. Vea también [¿Cuánto cuesta un año de escuela de idioma?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-escuela-de-idioma/), [¿Cuánta plata tengo que demostrar para la visa?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/fondos-visa-estudiante/) y [¿Qué es el COE?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/). --- ## ¿En qué trabajan los latinos en Japón? > Sobre todo en IT, enseñanza de idiomas, hoteles y restaurantes, fábricas y traducción. Pero el brete que usted puede hacer lo decide su visa, no solo lo que sepa hacer. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajos-comunes-latinos/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), visa de ingeniero/especialista en humanidades/servicios internacionales (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/gijinkoku.html) - Revisado: 2026-10-15 No hay una estadística oficial de en qué trabajan los ticos en Japón, y no se la vamos a inventar. Lo que sí está claro es que su visa define qué brete puede tener. Estos son los caminos más comunes y la visa que suele pedir cada uno. ## Cada brete con su visa - **IT y software.** Visa de ingeniero/especialista en humanidades/servicios internacionales (技術・人文知識・国際業務, gijinkoku). Pide un título universitario relacionado con el puesto o diez años de experiencia. - **Enseñar inglés o español.** En academias, la misma gijinkoku. En escuelas y colegios, la visa de instructor (教育). - **Traducción e interpretación.** También gijinkoku. Para estos puestos la ley pide tres años de experiencia, pero si usted tiene título universitario no se los piden. - **Hoteles y turismo.** Un puesto de oficina, como recepción en idiomas o ventas al extranjero, puede ir por gijinkoku si tiene título. Limpieza, servicio al cliente y cocina van por la visa de trabajador con habilidades específicas (特定技能, tokutei ginou), en los campos de hospedaje o restaurantes. - **Fábricas.** Muchas veces se entra por una agencia de despacho (派遣, haken). La visa puede ser tokutei ginou en manufactura o alguna que no limita el trabajo, como cónyuge de japonés o residente de largo plazo (定住者), la de muchos descendientes de japoneses. - **Medio tiempo.** Con visa de estudiante y permiso, hasta 28 horas por semana: restaurantes, konbinis, tiendas. ## Por dónde empezar 1. **Vea qué visa le calza.** Su título, su experiencia y su japonés pesan más que las ganas. 2. **Revise el puesto y no solo la empresa.** Inmigración mira las tareas reales. Un título en administración no le sirve para la gijinkoku si el brete es lavar platos. 3. **Suba el japonés.** Sin japonés, lo más realista es IT o enseñar idiomas. Cada nivel que gana le abre más puestos. > Pregunte en la primera entrevista qué visa le van a tramitar. Si la empresa no sabe responder, es mala señal. Vea también [Tipos de visa de trabajo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/), [Trabajo en IT sin mucho japonés](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajo-it-sin-mucho-japones/) y [Agencias de despacho (haken)](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/agencias-de-despacho-haken/). --- ## ¿Puedo dar clases de inglés en Japón siendo tico? > Sí, si tiene título universitario y alguien lo contrata. La ley no exige ser hablante nativo. El programa JET no incluye a Costa Rica en su lista 2026-2027. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/ensenar-ingles-siendo-tico/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), visa de instructor (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/instructor.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí se puede. Ninguna regla de Inmigración dice que tenga que ser hablante nativo. Lo que importa es tener título universitario y que una academia o un colegio lo contrate y le patrocine la visa. ## La visa depende de dónde enseñe - **Academias de inglés (英会話, eikaiwa) y empresas.** Visa gijinkoku (技術・人文知識・国際業務). Si tiene título universitario, no le piden experiencia previa para enseñar idiomas. - **Escuelas y colegios.** Visa de instructor (教育). Le piden título universitario, una licencia docente o constancia de 12 años de estudios en inglés. Esa última opción casi nunca aplica a un tico, salvo que toda su educación haya sido en inglés. - **Asistente de inglés en colegios (ALT).** A veces el puesto lo ofrece una empresa intermediaria y no el colegio. En ese caso la visa la tramita esa empresa. ## El programa JET El JET Programme solo recluta ciudadanos de los países participantes, por medio de la embajada de Japón en cada país. En la lista de 2026-2027 hay 53 países y Costa Rica no está. México, Perú, Argentina y Brasil sí están, así que con otro pasaporte la respuesta cambia. ## Siendo no nativo Muchos anuncios piden "native level" o un pasaporte de país angloparlante. Eso lo decide cada empresa, no Inmigración. Para competir: - **Pruebe su nivel** con un certificado como IELTS, TOEFL o Cambridge. - **Saque una certificación para enseñar,** como TEFL o CELTA. - **Aplique donde digan que patrocinan visa** ("visa sponsorship") y pregunte si aceptan pasaportes fuera de la lista de países angloparlantes. > Si una academia le ofrece empezar con la visa de turista "mientras sale la visa", no acepte. Con la exención de 90 días no puede trabajar con paga, ni un día. Vea también [¿Sirve mi título para trabajar en Japón?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/reconocen-mi-titulo/), [Qué es el COE](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/) y [Buscar trabajo como turista](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/buscar-trabajo-como-turista/). --- ## ¿Se puede trabajar enseñando español en Japón? > Sí. En academias y colegios la visa sale si la escuela lo contrata; en universidades casi siempre piden maestría. Las clases privadas dependen de la visa que ya tenga. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/dar-clases-de-espanol/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), visa de ingeniero/especialista en humanidades/servicios internacionales (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/gijinkoku.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí se puede. La visa no la saca usted solo: se la tramita la escuela que lo contrata. Por eso lo primero es saber qué tipo de lugar busca. ## Dónde enseñar y con qué visa - **Academias de idiomas.** Visa gijinkoku (技術・人文知識・国際業務). Con título universitario no le piden experiencia previa para enseñar idiomas. El salario tiene que ser igual al que ganaría un japonés en ese mismo puesto. - **Escuelas y colegios.** Visa de instructor (教育). Le piden título universitario, licencia docente o, para enseñar un idioma, 12 años de estudios en ese idioma. Escuela y colegio en Costa Rica suman 11 años (12 en un colegio técnico), así que casi siempre va a necesitar sumar la universidad. Confirme con la escuela cómo lo van a demostrar. - **Universidades.** La visa es la de profesor (教授). Las plazas, de tiempo completo o por horas (非常勤講師, hijokin koshi), casi siempre piden maestría o doctorado, publicaciones y buen japonés. Se publican en el portal JREC-IN. - **Institutos culturales,** como el Instituto Cervantes de Tokio, con sus propios requisitos de formación en español como lengua extranjera (ELE). ## Clases privadas Aquí todo depende de la visa que ya tenga: - **Cónyuge de japonés, residente permanente o residente de largo plazo (定住者).** Puede dar clases sin restricción. - **Estudiante.** Solo con el permiso de actividad fuera de su visa (資格外活動許可) y sin pasar de 28 horas por semana entre todos sus bretes. - **Visa de trabajo.** Pregunte en Inmigración antes de cobrar clases por fuera de su empleo. Muchas veces necesita ese mismo permiso. - **Turista.** No puede cobrar. > Las clases de conversación por apps y plataformas también son trabajo pagado. Aplican las mismas reglas de visa. ## Para arrancar 1. **Apostille su título y sus notas** antes de salir de Costa Rica. Inmigración no siempre lo pide, pero algunas universidades y escuelas sí, y desde Japón cuesta más. 2. **Saque una formación en ELE** si no la tiene. Lo ayuda a destacar frente a otros hablantes nativos. 3. **Arme su perfil en japonés,** con el rirekisho a la japonesa. Vea también [¿Sirve mi título para trabajar en Japón?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/reconocen-mi-titulo/), [Apostillar el título de universidad pública](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-universidad-publica/) y [Trabajar mientras estudio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajar-mientras-estudio/). --- ## ¿Puedo aplicar al visado de trabajador con habilidades específicas desde Costa Rica? > Sí, con dos exámenes aprobados: el de habilidades de su campo y uno de japonés. El JLPT N4 se puede sacar en Costa Rica; el de habilidades hoy se hace en Japón o en países de Asia. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tokutei-ginou-desde-costa-rica/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), trabajador con habilidades específicas (https://www.moj.go.jp/isa/applications/ssw/index.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí. Con la visa de trabajador con habilidades específicas (特定技能1号, tokutei ginou 1) el problema para un tico no es el pasaporte. Son los exámenes y dónde presentarlos. ## Lo que necesita - **El examen de habilidades** del campo donde va a trabajar. - **Un examen de japonés.** El JFT-Basic no se ofrece en América Latina en 2026, pero el JLPT N4 o superior también cumple, y el JLPT se hace en Costa Rica (en diciembre, en Heredia). Cuidado de adultos mayores (介護) pide además un examen de japonés del área, y bus, taxi y tren piden un nivel más alto. - **Una empresa en Japón que lo contrate** y le tramite el COE. ## Dónde se hacen los exámenes de habilidades En el calendario de Inmigración para septiembre a noviembre de 2026, se hacen en Japón y en países de Asia como Filipinas, Indonesia, Vietnam o Nepal. Ningún país de América Latina. En Japón los puede presentar aunque esté como turista. Aprobar no le da permiso para quedarse: lo normal es que la empresa le tramite el COE y usted entre desde afuera; pasar de turista a trabajador dentro de Japón solo se permite en casos especiales. > El JLPT de diciembre de 2026 en Japón se llenó antes de cerrar la inscripción. Inmigración recomienda el JFT-Basic, que dentro de Japón se hace varias veces al mes en 11 sedes. ## Los campos Hay 16 con exámenes activos: cuidado de adultos mayores, limpieza de edificios, manufactura de productos industriales, construcción, astilleros, mantenimiento automotriz, aviación, hospedaje, transporte automotor, ferrocarriles, agricultura, pesca, manufactura de alimentos, restaurantes, forestal e industria de la madera. En enero de 2026 el gobierno sumó lavandería industrial, bodegas de logística y reciclaje, que se abren conforme salen sus reglas. La 1号 dura máximo 5 años en total y por regla general no permite traer a la familia. ## Pasos 1. **Elija el campo** y vea en la página de Inmigración su examen y dónde se hace. 2. **Saque el JLPT N4 en Costa Rica.** En el país solo hay fecha en diciembre. Vea [Dónde y cuándo hago el JLPT en Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/). 3. **Consiga empresa antes de comprar el vuelo.** Sin contrato, el examen aprobado no le da visa. Las reglas cambian seguido; confirme con Inmigración. Vea también [JLPT en Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/jlpt-en-costa-rica/), [Tipos de visa de trabajo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/) y [Qué es el COE](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/). --- ## ¿Cuánto se gana en Japón? > El salario mínimo en Tokio es ¥1,280 por hora desde octubre de 2026. El sueldo base promedio de tiempo completo fue ¥340,600 al mes en 2025, antes de impuestos y deducciones. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-se-gana-en-japon/ - Fuente: Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (MHLW), Encuesta Básica de Estructura Salarial 2025 (https://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/chingin/kouzou/z2025/index.html) - Revisado: 2026-10-15 Depende del brete, de la ciudad y de su experiencia. Lo que sí le podemos dar son las cifras oficiales. ## Salario mínimo por hora Cada prefectura fija el suyo y casi siempre lo sube en octubre. Para el año fiscal 2026: - **Tokio:** ¥1,280, desde el 1 de octubre. - **Kanagawa:** ¥1,279. - **Osaka:** ¥1,231. - **Aichi:** ¥1,195. - **El más bajo:** Miyazaki, ¥1,085. - **Promedio nacional ponderado:** ¥1,177. Algunas prefecturas aplican el aumento hasta noviembre o diciembre; vea la [lista oficial por prefectura](https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/minimumichiran/). Si le pagan menos que el mínimo de su prefectura, es ilegal, tenga la visa que tenga. ## Sueldos mensuales La encuesta oficial de salarios del Ministerio de Trabajo (賃金構造基本統計調査) mide el sueldo base de junio de los empleados de tiempo completo, sin horas extra ni bonos y antes de impuestos. En 2025 dio: - **Promedio general:** ¥340,600 al mes, con una edad promedio de 44 años. - **Recién graduado de universidad:** ¥262,300. De colegio: ¥207,300. - **Tokio:** ¥418,300, el más alto del país. - **Trabajadores extranjeros:** ¥254,300 en promedio. Con visas profesionales como la gijinkoku, ¥313,200; con tokutei ginou, ¥221,400. Los bonos van aparte y no todas las empresas los pagan. ## Lo que le rebajan Del bruto le quitan cada mes el seguro de salud, la pensión, el seguro de desempleo y el impuesto sobre la renta. El impuesto de residente (住民税) se calcula con lo que ganó el año anterior, así que normalmente empieza a pagarlo en su segundo año y ahí el neto baja. > En la entrevista pregunte el neto aproximado y si el salario incluye horas extra fijas (みなし残業). No compare ofertas solo por el bruto. Vea también [Costo de vida en Tokio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-de-vida-tokio/), [Pensión y seguro social](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/) y [Mandar plata a Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/mandar-plata-a-costa-rica/). --- ## ¿Dónde busco trabajo en inglés en Japón? > En LinkedIn, en bolsas en inglés como GaijinPot Jobs, Daijob o CareerCross, y en los Centros de Servicio de Empleo para Extranjeros del gobierno, que son gratis. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/donde-buscar-trabajo-en-ingles/ - Fuente: Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (MHLW), Centro de Servicio de Empleo para Extranjeros de Tokio (https://jsite.mhlw.go.jp/tokyo-foreigner/) - Revisado: 2026-10-15 Hay trabajos en inglés, pero no en todos los sectores. Busque en varios lugares a la vez y desde el principio filtre por empresas que patrocinen visa. ## Dónde buscar - **LinkedIn.** Lo usan reclutadores y empresas extranjeras en Japón. Ponga su ubicación objetivo en Japón y diga claro qué visa tiene o si necesita patrocinio. - **Bolsas en inglés.** GaijinPot Jobs, Daijob y CareerCross son de las más conocidas. Para IT, TokyoDev y Japan Dev. Use el filtro de "visa sponsorship" cuando exista. - **Hello Work (ハローワーク).** La bolsa pública y gratuita. Casi todo está en japonés, pero algunas oficinas tienen atención en otros idiomas; pregunte antes de ir. - **Centros de Servicio de Empleo para Extranjeros (外国人雇用サービスセンター).** Son del gobierno, están en Tokio, Nagoya, Osaka y Fukuoka, y atienden a estudiantes internacionales y a extranjeros que buscan empleo. Dan asesoría, ferias de empleo y seminarios sin costo. - **Agencias de reclutamiento.** A usted no le cobran. Por ley, en Japón las agencias no pueden cobrarle al candidato, salvo en unos pocos casos, como artistas, modelos y algunos puestos especializados de más de ¥7 millones al año. ## Cómo saber si el patrocinio es real 1. **Busque la empresa** en el [sitio de número corporativo](https://www.houjin-bangou.nta.go.jp/) de la Agencia Nacional de Impuestos. Si no aparece, no siga. 2. **Si es una agencia,** revise su licencia en el [sitio de servicios de recursos humanos](https://jinzai.hellowork.mhlw.go.jp/JinzaiWeb) del Ministerio de Trabajo. 3. **Pregunte qué visa le van a tramitar** y quién prepara los papeles del COE. Una empresa que ya contrató extranjeros responde eso sin dudar. 4. **No pague nunca por un puesto.** Si le piden plata por "la visa" o para "asegurarle" el contrato, váyase. > Puede buscar y hacer entrevistas en línea desde Costa Rica. Lo que no puede es empezar a trabajar en Japón con la exención de visa de turista. Vea también [Cómo empezar a buscar trabajo en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/como-empezar-a-buscar-trabajo-en-japon/), [Me rechazan en los trabajos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/me-rechazan-en-los-trabajos/) y [Buscar trabajo como turista](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/buscar-trabajo-como-turista/). --- ## ¿Sirve mi título de la UCR, el TEC o una privada para trabajar en Japón? > Sí. Para la visa de trabajo no hay convalidación: Inmigración revisa que sea un título universitario y que lo que estudió tenga relación con el puesto. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/reconocen-mi-titulo/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), visa de ingeniero/especialista en humanidades/servicios internacionales (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/gijinkoku.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí sirve, venga de una universidad pública o privada. Japón no tiene un trámite de convalidación de títulos extranjeros para la visa de trabajo. Inmigración revisa su título dentro de la solicitud de visa que presenta la empresa. ## Lo que revisa Inmigración Para la visa gijinkoku (技術・人文知識・国際業務), la más común en oficinas: - **Que terminó la universidad** o una educación equivalente. Un bachillerato universitario o una licenciatura cumplen. Con un diplomado o un técnico, pregunte antes a la empresa o a Inmigración. - **Que la carrera calce con el puesto.** En IT, ingeniería, administración o contabilidad, el brete tiene que usar lo que estudió. - **Excepción para idiomas.** Para traducción, interpretación o enseñanza de idiomas, cualquier título universitario sirve y no le piden experiencia. - **Sin título,** se puede con diez años de experiencia comprobable en el campo, o tres años en tareas como traducción, publicidad o comercio exterior. Si su profesión necesita licencia para ejercer, como medicina o enfermería, el título solo no basta: en Japón esas profesiones tienen su propia licencia. ## Los papeles 1. **Pida el certificado de graduación** o una copia del título. Inmigración pide el 卒業証明書 o un documento equivalente. 2. **Tradúzcalo al japonés.** Todo documento en otro idioma va con traducción. 3. **Apostíllelo antes de irse.** La lista de Inmigración no pide apostilla para el título, pero algunas empresas, universidades y escuelas de idiomas sí. Hacerlo desde Costa Rica es más fácil. 4. **Saque también la certificación de notas.** Sirve para mostrar qué materias llevó cuando la carrera no calza a simple vista con el puesto. > La carrera de una universidad privada se apostilla con pasos distintos a la de una pública. Revise la guía que le corresponde antes de ir al Ministerio de Relaciones Exteriores. Vea también [Apostillar un título de universidad pública](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-universidad-publica/), [Apostillar un título de universidad privada](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-titulo-universidad-privada/), [Apostillar notas de universidad privada](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-notas-universidad-privada/) y [¿Necesito título para trabajar?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/necesito-titulo-para-trabajar/). --- ## ¿Puedo vivir en Japón trabajando remoto para Costa Rica? > No con la visa de nómada digital: Costa Rica no está en la lista de países. Sí con visas sin límite de actividad, como cónyuge de japonés o residente permanente. Como turista, no. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajo-remoto-viviendo-en-japon/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), actividades designadas para nómadas digitales (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/designatedactivities10_00001.html?lang=en) - Revisado: 2026-10-15 Depende de su visa, y para un tico la visa de nómada digital no es opción. ## La visa de nómada digital Desde abril de 2024 Japón tiene un estatus para nómadas digitales (特定活動53号). Pide: - **Ingreso anual propio** de ¥10 millones o más. - **Seguro médico privado** con al menos ¥10 millones de cobertura. - **Trabajar solo** para empresas o clientes fuera de Japón. - **Nacionalidad** de un país exento de visa que además tenga tratado tributario con Japón. Da un máximo de 6 meses, no se renueva y no da tarjeta de residencia. Costa Rica no está en la lista del titular. Sí está en la de cónyuges e hijos (特定活動54号): si su pareja califica como nómada, usted puede acompañarla. De América Latina, los que sí califican como titulares son México, Chile, Perú, Brasil y Uruguay. Si usted tiene otro pasaporte, revise [la lista oficial](https://www.moj.go.jp/isa/content/001416527.pdf). ## Visas con las que sí puede Las que no limitan el tipo de trabajo: cónyuge de japonés, residente permanente, cónyuge de residente permanente y residente de largo plazo (定住者). Con ellas puede trabajar remoto para Costa Rica. Viviendo en Japón, lo normal es que esos ingresos se declaren aquí. Consulte en la oficina de impuestos (税務署) antes de su primera declaración. ## Con las demás visas - **Turista (exención de 90 días):** no puede hacer trabajo pagado, tampoco remoto. - **Estudiante:** necesita el permiso de actividad fuera de su visa (資格外活動許可) y no pasar de 28 horas por semana. Un trabajo remoto de tiempo completo no cabe. - **Visa de trabajo:** está atada a su empleo en Japón. Un segundo trabajo remoto necesita permiso de Inmigración. > Que nadie lo vea trabajar desde la casa no lo hace legal. Trabajar fuera de lo que permite su visa le puede costar la renovación. La lista de países cambia, así que confírmela con Inmigración antes de planear. Vea también [Tipos de visa de trabajo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/), [Visa de cónyuge de japonés](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visa-esposo-de-japones/) y [Quedarse más de 90 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/quedarse-mas-de-90-dias/). --- ## ¿Pierdo lo que pago de pensión si me devuelvo a Costa Rica? > No todo. Si se va antes de cotizar 10 años, puede pedir el reembolso (脱退一時金) dentro de 2 años, con un tope de 5 años de cotización. No hay convenio con Costa Rica. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/ - Fuente: Servicio de Pensiones de Japón (Nihon Nenkin Kiko), pago único por retiro (https://www.nenkin.go.jp/service/jukyu/seido/sonota-kyufu/dattai-ichiji/20150406.html) - Revisado: 2026-10-15 No lo pierde todo, pero tampoco le devuelven todo. Si se va antes de cumplir 10 años de cotización, puede pedir el pago único por retiro (脱退一時金, dattai ichijikin). ## Qué paga mientras vive en Japón - **Si trabaja en una empresa:** seguro social (社会保険), que incluye la pensión de empleados (厚生年金) y el seguro de salud. Se lo rebajan del salario. - **Si no:** la pensión nacional (国民年金), de ¥17,920 al mes en el año fiscal 2026, más el seguro nacional de salud. Con 10 años o más cotizados (sumando los dos sistemas) tiene derecho a una pensión de vejez japonesa. ## El reembolso Lo puede pedir si: - No es japonés. - Cotizó al menos 6 meses. - No llega a los 10 años. - Ya no tiene dirección en Japón. - Lo pide dentro de los 2 años después de irse. Si cotizó desde abril de 2021, el cálculo cuenta un máximo de 60 meses (5 años). Lo que pasó de ahí no se le paga, y al cobrar pierde todo el tiempo cotizado: no lo puede usar después para la pensión. ## Impuestos Al reembolso de la pensión de empleados le retienen 20.42%. Lo puede recuperar si antes de irse nombra un representante fiscal en Japón (納税管理人, nozei kanrinin), que presenta la declaración por usted. ## ¿Hay convenio con Costa Rica? No. Japón tiene convenios de seguridad social con 24 países; de América Latina solo con Brasil. Lo cotizado en Japón no se suma a lo de la CCSS. ## Pasos 1. **Antes de irse:** haga el aviso de salida en la municipalidad y nombre al nozei kanrinin en la oficina de impuestos. 2. **Después del aviso de salida:** mande el formulario de nenkin.go.jp, que tiene versión en español, con copia del pasaporte, los datos de su cuenta bancaria y su número de pensión. 3. **Cuando le llegue el aviso de pago:** mándeselo a su representante para que pida la devolución del impuesto. > Las reglas del reembolso han cambiado antes. Confirme el tope vigente en nenkin.go.jp antes de pedirlo. Vea también [Seguro de salud](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/seguro-de-salud/), [Cuánto se gana en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-se-gana-en-japon/) y [Residencia permanente](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/residencia-permanente/). --- ## ¿Qué es una agencia de despacho (haken) y conviene trabajar con una? > La agencia lo contrata y lo manda a trabajar a otra empresa. Sirve para entrar rápido, pero revise la licencia y el contrato. Las quejas van al Buró de Trabajo de su prefectura. - Tema: Estudiar y trabajar en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/agencias-de-despacho-haken/ - Fuente: Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (MHLW), despacho de trabajadores (https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/haken-shoukai/index.html) - Revisado: 2026-10-15 En el despacho (派遣, haken) usted firma contrato con la agencia y ella le paga, pero trabaja todos los días en otra empresa, la cliente. Para extranjeros es una entrada común a fábricas, bodegas y oficinas. ## Lo bueno y lo malo A favor: entra más rápido, la agencia le busca el puesto y a veces ayuda con vivienda o trámites en otros idiomas. En contra: los contratos suelen ser cortos, y si la empresa cliente cancela el servicio usted puede quedarse sin brete. Y por ley no puede pasar más de 3 años en la misma sección de la misma empresa por medio de una agencia, salvo excepciones. ## Sus derechos - **Trato igual.** Desde 2020 la agencia tiene que darle un trato equivalente al de los empleados de la cliente o pagarle según un acuerdo que cumpla un mínimo legal. Desde octubre de 2026 también puede pedir que le expliquen las diferencias de trato y sus razones. - **Contrato por escrito** con salario, horario y lugar de trabajo. - **Seguro social** si cumple las horas, como cualquier empleado. - **Trabajos prohibidos.** No se puede despachar gente a construcción, seguridad privada ni trabajo portuario, y el despacho por días está prohibido en general. ## Señales de alerta - No tiene licencia de despacho (派) o no aparece en el [sitio oficial de recursos humanos](https://jinzai.hellowork.mhlw.go.jp/JinzaiWeb). - Le cobra por conseguirle el puesto o se queda con su pasaporte o tarjeta de residencia. - Le descuenta vivienda o transporte sin explicarlo por escrito. - Le dice que es "contrato de servicio" (請負, ukeoi), pero las órdenes se las da la empresa cliente. ## Dónde quejarse 1. **Hable primero con su encargado** en la agencia y guarde todo por escrito. 2. **Llame a la línea en español** del Ministerio de Trabajo para trabajadores extranjeros: 0570-001-704, de lunes a viernes de 10:00 a 15:00 (cerrado de 12:00 a 13:00). 3. **Vaya al Buró de Trabajo (労働局)** de su prefectura, o a la oficina de inspección laboral (労働基準監督署) si el problema es de salario u horas. > Si tiene visa gijinkoku y la agencia lo manda a una línea de producción, el problema también es suyo: esas tareas no calzan con su visa. Vea también [En qué trabajan los latinos en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajos-comunes-latinos/) y [Me rechazan en los trabajos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/me-rechazan-en-los-trabajos/). # Tema: Visas y permanencia Turista, estudiante, trabajo, pareja o descendiente de japoneses. Qué visa le toca, qué pide cada una y qué pasa si se queda más tiempo del permitido. ## ¿Necesito visa para ir a Japón de paseo con pasaporte costarricense? > No. Costa Rica está exenta de visa: entra como visitante temporal por hasta 90 días para turismo, familia o negocios cortos, pero sin trabajar por pago. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visitar-japon-sin-visa/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de visitante temporal (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/temporaryvisitor.html) - Revisado: 2026-10-15 No. Costa Rica está en la [lista de países exentos de visa](https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/visa/short/novisa.html) de Japón. Al llegar le dan el estatus de **visitante temporal** (短期滞在, tanki taizai) por **hasta 90 días**. Con otro pasaporte latinoamericano la regla puede ser distinta. ## Qué puede hacer y qué no Ese estatus cubre turismo, descanso, visitar familia o amigos, conferencias, cursos cortos y reuniones de negocios. Lo que no permite es trabajar por pago en Japón, ni siquiera medio tiempo. Inmigración lo dice claro: fuera de viajes cortos de negocios, con este estatus no se trabaja. ## Qué le pueden pedir en el aeropuerto 1. **Pasaporte vigente.** Revise que no venza durante el viaje. 2. **Huellas y foto.** Al entrar le toman huellas digitales y una foto. Los menores de 16 años no pasan por esto. 3. **Explicar el viaje.** El oficial puede preguntarle a qué viene, cuántos días se queda y dónde. Tenga a mano el boleto de salida, la reserva del hospedaje y algo que muestre que tiene plata para el viaje. Entrar sin visa no es un derecho automático. El oficial decide si su viaje calza con una visita temporal. ## ¿Se puede extender? Casi nunca. Inmigración solo extiende la estadía de un visitante temporal por razones humanitarias serias, por ejemplo una enfermedad que necesita tratamiento, y pide pruebas como un dictamen médico. Si se la aprueban, desde el 1 de octubre de 2026 una extensión de hasta 3 meses cuesta ¥10,000. Si quiere quedarse más tiempo para estudiar o trabajar, necesita otra visa y se tramita antes de viajar. > En 2026 Japón aprobó por ley una autorización electrónica previa (JESTA) para quienes entran sin visa. Todavía no funciona y se espera para 2028 o inicios de 2029. Confirme antes de comprar el boleto. Vea también [¿Qué pasa si me quedo más de los 90 días?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/quedarse-mas-de-90-dias/) y [¿Puedo ir de turista y buscar brete allá?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/buscar-trabajo-como-turista/) --- ## ¿Puedo ir de turista y buscar brete allá? > Puede buscar y hacer entrevistas como turista, pero no trabajar. Si lo contratan, la empresa tramita su COE y lo normal es salir de Japón y volver con la visa de trabajo. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/buscar-trabajo-como-turista/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), preguntas frecuentes de inmigración y residencia (https://www.moj.go.jp/isa/immigration/faq/kanri_qa.html) - Revisado: 2026-10-15 Puede ir a buscar, pero no a trabajar. Como visitante temporal puede hacer entrevistas, visitar empresas y reunirse con reclutadores. Lo que no puede es empezar a trabajar ni recibir pago, aunque le digan que es "de prueba". ## Si una empresa lo quiere contratar 1. **Oferta por escrito.** El puesto tiene que calzar con una visa de trabajo y con su título o experiencia. Vea [qué visas de trabajo existen](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/). 2. **La empresa pide su COE.** El Certificado de Elegibilidad se tramita ante Inmigración en Japón. El plazo estándar es de 1 a 3 meses. 3. **Visa en San José.** Con el COE saca la visa en la Embajada de Japón en Costa Rica y entra a Japón ya como trabajador. ## ¿Y si cambio de estatus sin salir de Japón? La ley dice que el cambio desde visitante temporal solo se aprueba por circunstancias especiales e inevitables, y que en principio no se permite. Inmigración aclara además que recibir el COE mientras usted está en Japón no cuenta, por sí solo, como circunstancia especial. Así que no arme el plan pensando en esperar el COE allá. Además, el trámite puede tardar más que sus 90 días. Lo normal es volver a Costa Rica, sacar la visa y entrar de nuevo. ## Cómo aprovechar el viaje - Lleve el currículum en formato japonés (履歴書, rirekisho) y, para oficina, el 職務経歴書 (shokumu keirekisho). - Agende entrevistas antes de viajar, así no gasta días esperando respuestas. - Pregunte en la entrevista si la empresa ya ha tramitado visas de trabajo antes y quién va a armar los papeles del COE. > Desconfíe de ofertas que le dicen "empiece ya y después arreglamos la visa". Trabajar sin permiso es causa de deportación, y quien sale del país es usted. Vea también [Cómo empezar a buscar trabajo en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/como-empezar-a-buscar-trabajo-en-japon/) y [¿Qué es el COE y cuánto tarda?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/) --- ## ¿Hay working holiday para costarricenses? > No. A 2026 Japón no tiene acuerdo de working holiday con Costa Rica. Las rutas reales son estudiar con permiso de medio tiempo, una visa de trabajo con COE o, si aplica, la de descendientes. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/working-holiday-costa-rica/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón (MOFA), programa de working holiday (https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/w_holiday/index.html) - Revisado: 2026-10-15 No. Japón tiene working holiday solo con los países que firmaron un acuerdo, y a 2026 Costa Rica no está en esa lista. En América Latina sí lo tienen, por ejemplo, Argentina y Chile. Si usted también tiene otra nacionalidad, revise en la [lista del Ministerio de Relaciones Exteriores](https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/w_holiday/index.html) si ese país tiene acuerdo. ## Lo que sí existe - **Visa de estudiante.** Una escuela de idioma o universidad le tramita el COE. Con un permiso aparte (資格外活動許可, shikakugai katsudō kyoka) puede trabajar hasta 28 horas por semana, y hasta 8 horas al día en las vacaciones largas de la escuela. Es lo más parecido a un working holiday, pero tiene que estudiar de verdad y demostrar que tiene fondos. - **Visa de trabajo.** Una empresa lo contrata y le tramita el COE. Vea [qué visas de trabajo existen](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/). - **Trabajador con habilidades específicas** (特定技能, tokutei ginou). Para sectores como restaurantes, hotelería o cuidado de adultos mayores, con examen del oficio y de japonés. - **Programa yonsei.** Si es bisnieto de japonés y tiene de 18 a 35 años, hay un programa para aprender la cultura y trabajar para mantenerse. Vea [la pregunta sobre descendientes](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visa-nikkei-descendientes/). - **Beca MEXT.** La Embajada de Japón en Costa Rica publica las convocatorias cada año. ## Qué no hacer No entre como turista pensando en trabajar mientras tanto. Con los 90 días sin visa no se puede trabajar por pago, y cambiar de turista a estudiante o trabajador dentro de Japón casi nunca se aprueba. > Los acuerdos de working holiday se firman país por país y la lista cambia. Si Costa Rica firma uno, aparecerá en la página del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón y en la de la Embajada en San José. Vea también [Trabajar mientras estudio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajar-mientras-estudio/), [Fondos para la visa de estudiante](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/fondos-visa-estudiante/) y [Beca MEXT desde Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/beca-mext-desde-costa-rica/). --- ## ¿Qué es el Certificado de Elegibilidad (COE) y cuánto tarda? > Es el visto bueno previo de Inmigración de Japón para su visa. Lo pide quien lo recibe allá (empresa, escuela o familia), tarda de 1 a 3 meses y vale 3 meses para entrar. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), solicitud del Certificado de Elegibilidad (https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/16-1.html) - Revisado: 2026-10-15 El COE (在留資格認定証明書, zairyū shikaku nintei shōmeisho) es un documento de Inmigración de Japón que confirma, antes de que usted viaje, que cumple los requisitos del estatus que va a pedir. Con él, la visa en la embajada sale rápido. Se usa para casi todas las estadías largas: trabajo, estudio, cónyuge, descendientes. No aplica para turismo ni para residencia permanente. ## Quién lo pide Casi siempre lo presenta en Japón quien lo va a recibir: la empresa, la escuela o el familiar, si es visa de cónyuge. También puede hacerlo un abogado o un gestor migratorio (行政書士, gyōseishoshi). Inmigración no cobra por el COE y se puede tramitar en línea. ## Los pasos 1. **Solicitud en Japón.** La empresa, escuela o familiar presenta los documentos en la oficina de Inmigración que le corresponde. 2. **Espera.** El plazo estándar que da Inmigración es de 1 a 3 meses. Con papeles incompletos tarda más. 3. **Recibe el COE.** Desde marzo de 2023 se puede emitir por correo electrónico, y se lo reenvían a usted. 4. **Visa en San José.** Envíe el COE y los demás requisitos a la Sección Consular de la Embajada de Japón en Costa Rica (Torre La Sabana, piso 10, Sabana Norte, tel. (506) 2232-1255). Ellos revisan y le dan cita. Para costarricenses la visa no se cobra y normalmente sale en pocos días; confirme plazos y requisitos con la Sección Consular. 5. **Entrada a Japón.** Tiene que presentarse en migración en Japón dentro de los 3 meses desde que se emitió el COE. Después de eso pierde validez y hay que pedirlo de nuevo. > El COE no garantiza la entrada. Si algo cambió, por ejemplo que la empresa canceló la oferta, el oficial del aeropuerto puede negarle el ingreso. ## Errores comunes - Comprar el vuelo antes de tener la visa en el pasaporte. - Dejar pasar los 3 meses del COE esperando una fecha de vuelo más barata. - Creer que el COE se puede usar para cambiar de turista a trabajador dentro de Japón. Inmigración dice que eso, por sí solo, no basta. Vea también [¿Qué visas de trabajo existen?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/) y [Qué hacer al aterrizar](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-al-aterrizar/). --- ## ¿Qué visas de trabajo existen y cuál me sirve? > Depende del puesto, su título y su experiencia. La más común es la de ingeniero, especialista en humanidades y servicios internacionales; también hay tokutei ginou, instructor, habilidades y otras. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tipos-de-visa-de-trabajo/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de residencia (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/index.html) - Revisado: 2026-10-15 La visa la define el trabajo que va a hacer. Japón tiene una lista cerrada de estatus de residencia y cada puesto calza en uno. Estas son las que más le pueden servir a un tico: - **Ingeniero, especialista en humanidades y servicios internacionales** (技術・人文知識・国際業務, gijinkoku). Oficina e informática: programación, diseño, marketing, traducción, enseñar idiomas en academias privadas. Pide título relacionado o años de experiencia. - **Trabajador con habilidades específicas i** (特定技能1号, tokutei ginou). Sectores con falta de personal, como restaurantes, hotelería, construcción o cuidado de adultos mayores. Examen del oficio y japonés (JLPT N4 o más). Máximo 5 años en total y, por regla general, sin familia. - **Trabajador con habilidades específicas ii** (特定技能2号). Nivel más alto en ciertos sectores. Se renueva sin límite y permite traer pareja e hijos. - **Instructor** (教育, kyōiku). Profesor en escuelas de primaria, secundaria y similares, por ejemplo de inglés o español. Pide título universitario o licencia docente. - **Habilidades** (技能, ginō). Oficios muy especializados. El caso típico son cocineros de comida extranjera, con 10 años de experiencia comprobable. - **Profesional altamente calificado** (高度専門職, kōdo senmonshoku). Se mide por puntos (estudios, salario, edad, japonés). Con 70 puntos o más tiene beneficios, como un camino más corto a la residencia permanente. - **Gerente de negocios** (経営・管理, keiei kanri). Para abrir o dirigir una empresa. Desde octubre de 2025 pide ¥30 millones en la empresa, al menos un empleado de tiempo completo que sea japonés o residente con estatus similar, japonés avanzado (usted o un empleado) y una maestría o 3 años de experiencia gerencial. ## Cómo saber cuál es la suya 1. **Empiece por el puesto.** Una oferta de oficina apunta a gijinkoku; una de cocina de restaurante o de hotel, a tokutei ginou. 2. **Revise su título y experiencia.** Vea [si necesita título universitario](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/necesito-titulo-para-trabajar/). 3. **Pregunte a la empresa qué estatus va a pedir.** Es ella la que tramita el COE. > Desde el 15 de abril de 2026, para gijinkoku en empresas pequeñas o nuevas (categorías 3 y 4), si el puesto es sobre todo de idioma, como traducción o atención al cliente, Inmigración pide prueba de nivel B2, por ejemplo el JLPT N2. Vea también [Tokutei ginou desde Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tokutei-ginou-desde-costa-rica/), [Enseñar inglés siendo tico](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/ensenar-ingles-siendo-tico/) y [¿Qué es el COE?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/) --- ## ¿Necesito título universitario para trabajar en Japón? > Para la visa de oficina más común, título relacionado o 10 años de experiencia (3 en traducción, idiomas y similares). En informática, ciertos exámenes reemplazan el título. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/necesito-titulo-para-trabajar/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de ingeniero, especialista en humanidades y servicios internacionales (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/gijinkoku.html) - Revisado: 2026-10-15 Depende de la visa. Para la de oficina más común el título pesa mucho, pero hay caminos sin él. ## Ingeniero, especialista en humanidades y servicios internacionales Para trabajos técnicos o de oficina (gijinkoku), la regla pide una de estas tres: 1. **Título universitario** en algo relacionado con el puesto, o un diploma de una escuela técnica japonesa (専門学校, senmon gakkō) que cumpla los requisitos. 2. **10 años de experiencia** en ese campo. Los años en que estudió la materia en colegio técnico o universidad cuentan dentro de esos 10. 3. **3 años de experiencia relacionada**, solo para puestos que dependen de conocer otra cultura: traducción, interpretación, enseñar idiomas, relaciones públicas, comercio exterior, diseño de ropa o interiores. Si tiene título universitario, para traducción, interpretación o enseñar idiomas no le piden esos 3 años. Inmigración revisa que lo que estudió tenga que ver con el trabajo. La experiencia se prueba con cartas de sus patronos que digan puesto, funciones y fechas. ## La excepción de informática Si el trabajo es de informática y usted aprobó uno de los exámenes que reconoce el Ministerio de Justicia de Japón, no le piden ni título ni los 10 años. La lista incluye exámenes japoneses de la IPA, como el 基本情報技術者 (FE, kihon jōhō gijutsusha), y exámenes de algunos países de Asia. No hay exámenes de América Latina en la lista, ni certificaciones de empresas privadas. ## Visas que no piden título - **Tokutei ginou i:** examen del oficio y japonés. - **Habilidades:** para cocineros de comida extranjera y otros oficios, normalmente 10 años de experiencia. - **Gerente de negocios:** maestría o 3 años de experiencia gerencial, entre otros requisitos. > Tenga a mano el título y las notas. Si la empresa o la escuela se los piden legalizados, vea cómo [apostillar documentos de la universidad](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-universidad-publica/). Vea también [¿Japón reconoce mi título?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/reconocen-mi-titulo/) y [Trabajo en IT sin mucho japonés](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/trabajo-it-sin-mucho-japones/). --- ## ¿Puedo llevar a mi pareja y a mis hijos? > Sí, si su visa lo permite: su cónyuge e hijos entran con la visa de dependiente (家族滞在). Pueden trabajar hasta 28 horas por semana con un permiso aparte. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/traer-familia-visa-dependiente/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de dependiente (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/dependent.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí, con la visa de **dependiente** (家族滞在, kazoku taizai), siempre que su propia visa lo permita y usted pueda mantenerlos. ## Quién puede traer familia Entre otras, la permiten estas visas: ingeniero, especialista en humanidades y servicios internacionales; instructor; habilidades; gerente de negocios; profesional altamente calificado; tokutei ginou ii, y también la de estudiante. No la permiten la de **tokutei ginou i** ni la de aprendiz técnico. ## A quién cubre Solo a su cónyuge y a sus hijos, y solo si dependen económicamente de usted. Padres o hermanos no califican como dependientes. Inmigración pide documentos que prueben el vínculo, como el certificado de matrimonio o de nacimiento. Si están en unión libre sin matrimonio inscrito, consulte antes con Inmigración, porque la lista de documentos está pensada para matrimonio o nacimiento registrado. ## Cómo se tramita 1. **Usted, ya en Japón con su visa**, pide el COE de su familia en la oficina de Inmigración de su zona. 2. **Prueba de ingresos.** Por ejemplo, constancias de su trabajo, salario e impuestos en Japón. 3. **Visa en San José.** Con el COE, su familia saca la visa en la Embajada de Japón en Costa Rica. ## ¿Mi pareja puede trabajar? Sí, con límites. Con el permiso de actividad fuera del estatus (資格外活動許可, shikakugai katsudō kyoka) puede trabajar hasta **28 horas por semana**. Nunca en bares de anfitrionas, pachinko u otros negocios regulados de entretenimiento. Para trabajar tiempo completo necesita su propia visa de trabajo. Si usted tiene la visa de profesional altamente calificado, su cónyuge puede pedir un estatus aparte para trabajar tiempo completo, y en ciertos casos puede traer a sus padres. > Si hay divorcio o fallece el titular de la visa, el cónyuge con visa de dependiente tiene que avisar a Inmigración dentro de 14 días. Vea también [Escuela para mis hijos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/escuela-para-mis-hijos/) y [¿Qué es el COE?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-el-coe/) --- ## ¿Qué visa me toca si me casé con una japonesa o un japonés? > La de cónyuge de nacional japonés (日本人の配偶者等). Permite cualquier trabajo y acorta el camino a la residencia permanente. El matrimonio debe constar en ambos países. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visa-esposo-de-japones/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de cónyuge o hijo de nacional japonés (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/spouseorchildofjapanese01.html) - Revisado: 2026-10-15 La de **cónyuge o hijo de nacional japonés** (日本人の配偶者等, nihonjin no haigūsha tō). Es de las más cómodas que hay: no tiene límite de trabajo. Puede trabajar en lo que sea, medio tiempo o completo, y cambiar de brete sin pedir permiso a Inmigración. ## Primero, el matrimonio en regla Inmigración pide pruebas del matrimonio en los dos países: 1. **En Japón.** El matrimonio tiene que aparecer en el registro familiar de su pareja (戸籍, koseki). Si se casaron en Costa Rica, su pareja lo reporta en la municipalidad japonesa o por medio de la Embajada de Japón. 2. **En Costa Rica.** Un certificado de matrimonio emitido por Costa Rica. Si se casaron en Japón, primero hay que inscribir ese matrimonio en el Registro Civil. Vea [cómo inscribir el matrimonio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-matrimonio/). ## Cómo se pide 1. **COE.** Lo presenta su pareja ante Inmigración en Japón con su koseki, el certificado de matrimonio tico, constancias de ingresos e impuestos del último año, una carta de garantía y un cuestionario sobre la relación. Ese cuestionario existe en español. 2. **Visa en San José.** Con el COE, la saca en la Embajada de Japón en Costa Rica. 3. **Si ya está en Japón con otra visa de largo plazo**, puede pedir el cambio de estatus allá. Si su pareja no tiene ingresos en Japón todavía, pueden usarse estados de cuenta o una oferta de trabajo como prueba de que pueden mantenerse. ## Lo que gana con esta visa - Trabajo sin restricciones. - Para la residencia permanente le basta con 3 años de matrimonio real y 1 año viviendo en Japón, en vez de los 10 años de la regla general. > Inmigración revisa que el matrimonio sea real. Si se divorcia o enviuda, tiene que avisar a Inmigración dentro de 14 días, y su estatus deja de calzar. Busque asesoría para pasarse a otra visa a tiempo. Vea también [¿Cuándo puedo pedir la residencia permanente?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/residencia-permanente/) y [Doble nacionalidad de los hijos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/doble-nacionalidad-hijos/). --- ## ¿Tengo una visa especial si mi abuelo o bisabuelo era japonés? > Sí. Los nietos de japoneses (sansei) pueden pedir la visa de residente de largo plazo, sin límite de trabajo. Los bisnietos (yonsei) tienen un programa aparte, de 18 a 35 años y con japonés. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visa-nikkei-descendientes/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), estatus de residente de largo plazo (https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/longtermresident.html) - Revisado: 2026-10-15 Sí. Japón tiene caminos para descendientes de japoneses (日系人, nikkeijin), y cuál le toca depende de la generación. - **Hijo de japonés (nisei).** Si su papá o su mamá era japonés cuando usted nació, le corresponde la visa de cónyuge o hijo de nacional japonés. Antes, averigüe si usted no tiene ya la nacionalidad japonesa. - **Nieto (sansei).** Visa de **residente de largo plazo** (定住者, teijūsha). Puede trabajar en lo que sea, sin límite de horas. - **Bisnieto (yonsei).** No hay teijūsha directo. Existe un programa especial dentro del estatus de actividades designadas (特定活動, tokutei katsudō) para aprender japonés y la cultura, trabajando para mantenerse. ## Programa yonsei - Edad de 18 a 35 años. - Japonés al entrar: nivel N4 (o N5 aprobado en examen) si tiene de 18 a 30 años; N3 si tiene de 31 a 35. - Sin antecedentes penales, con seguro médico, plata para mantenerse y para el regreso. - No puede llevar familia. - Necesita una persona u organización en Japón que lo apoye gratis (日系四世受入れサポーター, supporter): un familiar, un patrono, una familia anfitriona o una organización sin fines de lucro. - Máximo 5 años en total. Para pasar de 1 año pide N4 y para pasar de 3 años, N3. - El cupo es de 4,000 personas por año. ## Los papeles La cadena familiar se prueba con documentos de los dos países. Para un sansei, Inmigración pide entre otros: 1. **Del lado japonés.** El koseki o el registro cerrado (除籍謄本, joseki tōhon) del abuelo japonés. 2. **Del lado tico.** Certificados de nacimiento suyo y de sus padres, y de matrimonio de sus padres y abuelos. 3. **Prueba de que existieron.** Pasaportes, actas de defunción u otros documentos de sus abuelos y padres. 4. **Hoja de delincuencia** de Costa Rica y un garante en Japón (身元保証人, mimoto hoshōnin). > Para pedir el koseki necesita saber el nombre del abuelo en japonés y su domicilio registrado (本籍, honseki). Empiece por ahí, porque sin ese dato el trámite se traba. Vea también [Certificados de nacimiento y estado civil](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/certificados-nacimiento-estado-civil/) y [Apostillar antecedentes penales](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-antecedentes-penales/). --- ## ¿Cuándo puedo pedir la residencia permanente? > La regla general es 10 años seguidos en Japón, con al menos 5 en visa de trabajo o de residencia. Casados con japoneses y profesionales con puntos altos pueden pedirla antes. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/residencia-permanente/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), guía para la residencia permanente (revisada el 24 de febrero de 2026) (https://www.moj.go.jp/isa/applications/resources/nyukan_nyukan50.html) - Revisado: 2026-10-15 La regla general pide **10 años seguidos viviendo en Japón**, de los cuales al menos **5 con visa de trabajo** o con un estatus de residencia como el de cónyuge. Los años con tokutei ginou i o como aprendiz técnico no cuentan para esos 5. ## Atajos - **Cónyuge de japonés o de residente permanente:** 3 años de matrimonio real y 1 año seguido viviendo en Japón. Para los hijos, 1 año en Japón. - **Residente de largo plazo (teijūsha):** 5 años seguidos con ese estatus. - **Profesional altamente calificado:** 3 años con 70 puntos o más, o 1 año con 80 puntos o más. ## Lo que revisan además 1. **Impuestos, pensión y seguro médico pagados a tiempo.** Ponerse al día justo antes de aplicar no borra los atrasos: Inmigración los cuenta en contra. 2. **Sin multas ni condenas** y con los avisos a Inmigración hechos a tiempo. 3. **Ingresos estables.** A los cónyuges e hijos de japoneses o de residentes permanentes no se les exige este punto ni el de buena conducta, pero sí el de pagos al día. 4. **Tener el plazo más largo de su visa.** Hasta el 31 de marzo de 2027, una visa de 3 años cuenta como la más larga. 5. **Un garante** (身元保証人, mimoto hoshōnin), normalmente un japonés o residente permanente que viva en Japón. ## Costo y tiempo Inmigración da un plazo de 4 a 6 meses. Desde el 1 de octubre de 2026, si se la aprueban paga **¥200,000** en timbres fiscales (収入印紙, shūnyū inshi); para algunas personas se rebaja a ¥20,000. Antes de esa fecha costaba ¥10,000. Si su visa actual vence mientras espera, tiene que renovarla aparte. > Las reglas cambiaron mucho en 2026: guía revisada en febrero y costo nuevo en octubre. Antes de aplicar, llene la lista de verificación en la página de Inmigración; si contesta "no" a algo, lo más probable es que se la nieguen. Vea también [Pensión y seguro social](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/) y [¿Pierdo la nacionalidad costarricense si me hago japonés?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/naturalizacion-y-nacionalidad-tica/) --- ## ¿Qué pasa si me quedo más de los 90 días? > Queda en estancia ilegal: es delito y puede terminar en deportación con veto de 5 años o más. Si ya pasó, presentarse por su cuenta puede bajar el veto a 1 año. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/quedarse-mas-de-90-dias/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA), preguntas sobre deportación y orden de salida (https://www.moj.go.jp/isa/deportation/guide/tetuduki_taikyo_qa.html) - Revisado: 2026-10-15 Pasarse aunque sea un día lo deja en **estancia ilegal** (不法残留, fuhō zanryū), lo que en inglés llaman overstay. No se arregla con una multa en el aeropuerto. La ley de inmigración lo castiga con hasta 3 años de prisión o una multa de hasta ¥3 millones, y es causa de deportación. ## Las dos salidas posibles 1. **Orden de salida** (出国命令, shukkoku meirei). Aplica si usted se presenta por su cuenta en Inmigración con intención de irse rápido, no tiene otras faltas migratorias, no ha sido condenado por ciertos delitos y nunca lo han deportado ni le han dado una orden de salida antes. Sale sin que lo detengan. **Veto para volver: 1 año.** El trámite toma unas 2 semanas y se hace en una oficina regional de Inmigración (Tokio, Osaka, Nagoya, Yokohama y otras), no en el aeropuerto. 2. **Deportación** (退去強制, taikyo kyōsei). Si lo detectan y no califica para la orden de salida. **Veto: 5 años**, y **10 años** si antes ya lo habían deportado o le habían dado una orden de salida. Con una condena de 1 año o más de prisión, o por drogas, el veto no tiene fin. Aunque a un deportado le acorten el veto en ciertos casos, para volver como turista sigue siendo de 5 años. ## Cómo evitarlo - Cuente los 90 días desde el día en que entró, no desde que compró el boleto. - Si un problema serio le impide salir, como una enfermedad, pida la extensión **antes** de que venza su permanencia. Si la pidió a tiempo y aún no le responden, puede quedarse legalmente hasta la respuesta o hasta 2 meses después del vencimiento, lo que pase primero. Esto no aplica si le dieron 30 días o menos. - Si ya se le pasó, no espere a que lo encuentren. Presentarse por su cuenta es lo que le abre la puerta a la orden de salida. > La orden de salida se da una sola vez. Si después vuelve a pasarse del plazo, ya no califica y le toca el proceso de deportación. Vea también [¿Necesito visa para ir a Japón de paseo?](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visitar-japon-sin-visa/) --- ## ¿Pierdo la nacionalidad costarricense si me hago japonés? > Para Costa Rica, no: la Constitución dice que la nacionalidad tica no se pierde y es irrenunciable. Pero Japón pide, en principio, dejar la otra. Busque asesoría legal antes de aplicar. - Tema: Visas y permanencia - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/naturalizacion-y-nacionalidad-tica/ - Fuente: Ministerio de Justicia de Japón, preguntas y respuestas sobre nacionalidad (https://www.moj.go.jp/MINJI/minji78.html) - Revisado: 2026-10-15 Para Costa Rica, no. El artículo 16 de la [Constitución Política](https://www.tse.go.cr/pdf/normativa/constitucion.pdf) dice: "La calidad de costarricense no se pierde y es irrenunciable." El choque está del lado japonés. ## Qué pide Japón para naturalizarse La Ley de Nacionalidad (国籍法, kokuseki hō) y el Ministerio de Justicia piden, como mínimo: - Residencia legal. La ley dice 5 años seguidos, pero desde abril de 2026 el Ministerio aplica como regla general **10 años** en Japón, y además que usted esté integrado en la sociedad. - Tener 18 años o más. - Buena conducta, sin delitos y con impuestos al día. - Poder mantenerse, usted o su familia. - **No tener otra nacionalidad, o perderla al hacerse japonés.** - Japonés suficiente para la vida diaria, hablado y escrito. Para cónyuges e hijos de japoneses la ley afloja algunas condiciones. El trámite se hace en persona en la oficina del Ministerio de Justicia de su zona (法務局, hōmukyoku). ## Dónde chocan las dos leyes Japón quiere que usted tenga solo la nacionalidad japonesa, y Costa Rica no le deja renunciar a la tica. La ley japonesa prevé ese caso: si una persona no puede perder su nacionalidad por su propia voluntad, el Ministerio puede aprobar la naturalización igual (artículo 5, párrafo 2). En la práctica, Costa Rica lo seguiría considerando tico y Japón lo trataría como japonés. Además, la ley japonesa pide a quien tiene dos nacionalidades elegir una y, si elige la japonesa, hacer lo posible por dejar la otra. Cómo se aplica eso a su caso concreto, qué le piden firmar y qué pasa con su pasaporte tico, lo define el hōmukyoku, y eso puede cambiar. > Antes de iniciar, hable con un abogado o un 行政書士 (gyōseishoshi) que lleve naturalizaciones, y consulte al Consulado de Costa Rica en Tokio (concr-jp@rree.go.cr). Si lo que busca es estabilidad para vivir aquí, la [residencia permanente](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/residencia-permanente/) no le pide tocar su nacionalidad. Vea también [Doble nacionalidad de los hijos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/doble-nacionalidad-hijos/). # Tema: Los primeros días en Japón Lo que hay que hacer apenas aterriza: tarjeta de residencia, registro de dirección, celular, banco y tren. En orden, para que no se le pase nada. ## ¿Qué hago apenas aterrizo en Japón? > En el aeropuerto salga con su tarjeta de residencia, internet y una tarjeta IC. En los primeros 14 días registre su dirección en la municipalidad y saque My Number, seguro y cuenta. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-al-aterrizar/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA) (https://www.moj.go.jp/isa/publications/faq/newimmiact_4_port-city.html) - Revisado: 2026-10-15 Si viene con visa de estudio, trabajo o familia (no de turista), lo más importante pasa en el aeropuerto y en los primeros 14 días. Este es el orden que le ahorra vueltas. ## Las primeras 72 horas 1. **Inmigración y tarjeta de residencia.** En Narita, Haneda, Kansai, Chubu, Nuevo Chitose, Sendai, Kobe, Hiroshima, Fukuoka y Naha le entregan la tarjeta de residencia (在留カード, zairyu card) ahí mismo, junto con el sello en el pasaporte. Revise que nombre, fecha y visa estén bien antes de irse del mostrador. En otros aeropuertos le anotan en el pasaporte que la tarjeta llega después por correo. 2. **Aduana y cuarentena.** Declare lo que traiga. Embutidos y carnes se quedan en el aeropuerto. 3. **Internet.** Active una eSIM o SIM de datos antes de salir de la terminal. Sin datos no hay mapas ni horarios de tren. 4. **Tarjeta IC.** Compre una Suica o PASMO en la estación, o agréguela al iPhone. Sirve para tren, bus y tiendas. 5. **Llegar a la vivienda.** Lleve la dirección escrita en japonés. Si es residencia de escuela o share house, avise la hora de llegada. ## Las primeras dos semanas 1. **Registrar la dirección.** Vaya a la municipalidad (区役所 o 市役所) con pasaporte y tarjeta de residencia dentro de los 14 días después de instalarse. El mismo día sale el seguro de salud y la pensión si le toca. 2. **My Number.** La carta con su número llega por correo certificado unas semanas después. Esté pendiente. 3. **Celular con número japonés.** Lo va a necesitar para el banco y casi cualquier contrato. 4. **Cuenta de banco.** Ábrala cuando ya tenga la dirección registrada en la tarjeta de residencia. > Si llega por un aeropuerto que no entrega la tarjeta, igual registre su dirección con el pasaporte. La tarjeta se la mandan a esa dirección. Vea también [Cómo registro mi dirección al llegar](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/) y [Qué puedo traer en la maleta](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-traer-en-la-maleta/). --- ## ¿Qué es la tarjeta de residencia (zairyu card) y qué cuidados tiene? > Es su identificación como residente extranjero. Ande siempre con ella, actualice la dirección en 14 días y si la pierde, repóngala en Inmigración dentro de 14 días. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tarjeta-de-residencia/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA) (https://www.moj.go.jp/isa/tokutei.html) - Revisado: 2026-10-15 La tarjeta de residencia (在留カード, zairyu card) es la cédula de todo extranjero que vive en Japón con una visa de más de tres meses. Ahí aparecen su visa, el plazo de estadía, si puede trabajar y su dirección. Se la piden en el banco, para el celular, para alquilar y en cualquier trámite. ## Lo que tiene que cuidar * **Ándela siempre.** Desde los 16 años es obligatorio llevarla encima y mostrarla si la policía o Inmigración se la pide. * **Dirección al día.** Cada vez que se mude, reporte la nueva dirección en la municipalidad dentro de 14 días. La anotan al reverso de la tarjeta. * **Vencimiento.** Para la mayoría vence el mismo día que su plazo de estadía, así que se renueva cuando renueva la visa. Los residentes permanentes de 16 años o más la renuevan cada 7 años, desde 3 meses antes del vencimiento. * **Si la pierde o se la roban.** Haga la denuncia en la policía (koban) y pida el comprobante. Con eso solicite la reposición en la oficina regional de Inmigración dentro de 14 días desde que se dio cuenta. * **Si se va de Japón para siempre.** Se entrega al salir, salvo que se vaya con permiso de reingreso. ## La tarjeta combinada con My Number Desde el 14 de junio de 2026 existe la **tarjeta de residencia específica** (特定在留カード), que junta la tarjeta de residencia y la tarjeta My Number en una sola. Es opcional: puede seguir con las dos por separado. Se pide en persona (no por el sistema en línea) al renovar la visa o hacer otro trámite en Inmigración, o al reportar dirección en la municipalidad. No se entrega en el aeropuerto, tarda unas dos semanas y en muchos casos tiene un cobro. > Las reglas y los cobros de la tarjeta combinada son nuevos y pueden cambiar. Confirme en la página de Inmigración o en su oficina regional antes de pedirla. Vea también [Qué es el My Number](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/my-number/) y [Cómo registro mi dirección al llegar](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Cómo registro mi dirección al llegar? > Vaya a la municipalidad de su barrio con pasaporte y tarjeta de residencia dentro de los 14 días después de instalarse. Ahí mismo se afilia al seguro de salud y la pensión. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/ - Fuente: Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA) (https://www.moj.go.jp/isa/publications/faq/newimmiact_4_port-city.html) - Revisado: 2026-10-15 Apenas tenga dónde vivir, tiene 14 días para reportar esa dirección en la municipalidad: el 区役所 (kuyakusho) si vive en uno de los barrios de Tokio o en una ciudad grande dividida en distritos, o el 市役所 (shiyakusho) en las demás ciudades. El trámite se llama 転入届 (tennyu todoke) y con él queda inscrito en el registro de residentes (住民票, juminhyo). ## Qué llevar * **Pasaporte.** * **Tarjeta de residencia.** Si su aeropuerto no se la dio, el pasaporte con la anotación de que llega después alcanza. Se la mandan a la dirección que registre. * **Documentos de familia,** si viene con pareja o hijos: acta de matrimonio o de nacimiento con traducción al japonés. Pregunte antes en su municipalidad qué piden. * **La dirección exacta,** con nombre del edificio y número de apartamento, igual a como sale en el contrato. ## Qué hace el mismo día 1. **Entrega el formulario de llegada.** Le actualizan la dirección al reverso de la tarjeta de residencia. 2. **Seguro Nacional de Salud.** Si no entra al seguro de una empresa, la afiliación al 国民健康保険 es obligatoria. Un seguro de viaje no lo sustituye. 3. **Pensión nacional.** Si tiene entre 20 y 59 años y no cotiza por una empresa, lo inscriben en el 国民年金. Si sus ingresos son bajos o es estudiante, pregunte ahí mismo por la exención o el aplazamiento del pago. 4. **Pida un juminhyo.** Una copia del registro le sirve para el banco y el celular. El número My Number se lo asignan con este registro y la carta llega por correo unas semanas después. > Muchas municipalidades tienen intérprete por tableta o ventanilla para extranjeros. Vaya entre semana y temprano, porque pasa por varias ventanillas y el trámite puede tomar rato. Si después se muda a otra ciudad, avise la salida en la municipalidad vieja y registre la llegada en la nueva, también dentro de 14 días. Vea también [Qué es el My Number](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/my-number/), [Seguro de salud](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/seguro-de-salud/) y [Pensión y seguro social](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/). --- ## ¿Qué es el My Number y para qué lo voy a usar? > Es su número de 12 dígitos para impuestos y seguridad social. Se lo asignan al registrar su dirección, le llega por carta y la tarjeta con foto es opcional y se pide aparte. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/my-number/ - Fuente: Ciudad de Yokohama, My Number (https://www.city.yokohama.lg.jp/lang/residents/en/notifications/mynumber_e.html) - Revisado: 2026-10-15 El My Number (マイナンバー, 個人番号) es un número de 12 dígitos que tiene todo residente en Japón, japonés o extranjero. Es parecido al número de cédula en Costa Rica para impuestos y seguridad social. No tiene que pedirlo: se lo asignan cuando registra su dirección en la municipalidad. ## Cómo le llega 1. **La carta.** Unas semanas después del registro le mandan por correo certificado una carta (個人番号通知書) con su número. Tiene que estar en la casa para recibirla o pasar a retirarla al correo. 2. **La tarjeta, si la quiere.** En el mismo sobre viene la solicitud de la tarjeta My Number (con foto y chip). Se pide por correo con una foto o en línea escaneando el código QR. Es opcional. 3. **El retiro.** Cuando está lista le avisan por correo y la recoge en la municipalidad con el aviso y su tarjeta de residencia. Para extranjeros, la tarjeta vence junto con el plazo de estadía, así que hay que actualizarla cuando renueva la visa. ## Para qué lo va a usar * **Trabajo.** Su empleador se lo pide para los pagos de impuestos y el seguro social. * **Seguro de salud.** Desde diciembre de 2024 ya no se emiten las tarjetas de seguro de antes. La tarjeta My Number funciona como tarjeta del seguro; si no la tiene, le dan un certificado aparte. * **Mandar plata al extranjero.** Bancos y casas de remesas le piden su My Number para envíos internacionales. * **Trámites y certificados.** Con la tarjeta saca un juminhyo en una tienda de conveniencia sin ir a la municipalidad. > Guarde la carta en un lugar seguro y no ande regalando el número. Solo lo piden empleadores, oficinas públicas y entidades financieras para trámites puntuales. Desde junio de 2026 también existe una tarjeta que junta la de residencia y la My Number en una sola. Es opcional; vea [la tarjeta de residencia](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tarjeta-de-residencia/). Vea también [Cómo registro mi dirección al llegar](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Cómo saco celular en Japón si todavía no tengo cuenta de banco? > Llegue con una eSIM o SIM de datos para los primeros días. Para el plan con número japonés vaya con tarjeta de residencia y una tarjeta de crédito que acepten, y lo antes posible. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/celular-al-llegar/ - Fuente: Guía de Vida y Trabajo para extranjeros, Agencia de Servicios de Inmigración de Japón (ISA) (https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/guidebook_all.html) - Revisado: 2026-10-15 El enredo es que muchos bancos, apps y arrendadores piden un número japonés, y muchas compañías de celular piden cuenta de banco o tarjeta de crédito para cobrar. Este es el orden que funciona. ## Paso a paso 1. **Antes del vuelo: datos para llegar.** Compre una eSIM de viaje o una SIM de solo datos que funcione en Japón. No le da número de teléfono, pero le sirve para mapas, trenes y WhatsApp desde el aeropuerto. Revise que su celular esté liberado. 2. **Registre su dirección primero.** Para el contrato le piden la tarjeta de residencia (algunas compañías también el pasaporte) y una cuenta de banco o tarjeta de crédito para el cobro. 3. **Elija dónde sacar el plan.** Hay tres caminos: * **Tienda de una operadora grande** (docomo, au, SoftBank, Rakuten Mobile). Lo atienden en persona y a veces en inglés, pero los planes suelen ser más caros. * **Marcas en línea y operadoras virtuales (MVNO)**, más baratas. Muchas exigen tarjeta de crédito y el trámite es en japonés. * **Servicios para extranjeros**, con atención en inglés y a veces pago con tarjeta de crédito extranjera. Suelen costar un poco más. 4. **Resuelva el pago.** Pregunte antes si aceptan su tarjeta de crédito de Costa Rica. Si no, la salida normal es sacar la cuenta en Japan Post Bank y luego cambiar el método de pago. 5. **Pida un plan con voz o SMS.** Para los códigos del banco, de PayPay y de casi todas las apps necesita un número que reciba SMS. Una SIM de solo datos no sirve para eso. > Nunca preste, regale ni venda una línea a su nombre: si la usan para estafas, el problema es suyo, y venderla sin avisar a la compañía es delito. Antes de volverse para Costa Rica, cancele el plan. Con un número japonés ya puede abrir la cuenta, firmar el alquiler y bajar las apps de pago. Las condiciones de cada compañía cambian seguido; lea la página de requisitos para extranjeros antes de ir. Vea también [Cómo abro una cuenta de banco](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/abrir-cuenta-de-banco/) y [Qué hago apenas aterrizo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-al-aterrizar/). --- ## ¿Cómo abro una cuenta de banco siendo extranjero recién llegado? > Empiece por Japan Post Bank (Yucho) con su tarjeta de residencia ya con dirección. Algunos bancos lo tratan como no residente sus primeros seis meses si no trabaja en Japón. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/abrir-cuenta-de-banco/ - Fuente: Japan Post Bank, apertura de cuenta para extranjeros (https://www.jp-bank.japanpost.jp/kaisetu/kat_gaikokujin.html) - Revisado: 2026-10-15 Para un recién llegado, lo más sencillo suele ser Japan Post Bank (ゆうちょ銀行, Yucho), en cualquier oficina de correos con ventanilla de ahorros. Antes de ir, registre su dirección en la municipalidad: sin eso casi ningún banco le abre cuenta. ## Qué llevar * **Tarjeta de residencia** con la dirección actual, y el pasaporte por si acaso. Si la tarjeta no tiene foto, le piden además un juminhyo. * **Carné de estudiante o de empleado,** si su visa es de estudiante o de práctica técnica. Si no lo tiene, el banco le da un formulario para que la escuela o la empresa lo llene. * **Sello (hanko) o firma.** Algunos bancos todavía piden hanko y otros aceptan firma. Pregunte antes de ir. * **Un número de celular japonés,** que muchos bancos y sus apps piden para avisos y códigos. ## La regla de los seis meses Por la ley de cambio de divisas, un extranjero se presume no residente hasta que cumple seis meses en Japón, salvo que trabaje en una oficina en Japón. Por eso algunos bancos solo le ofrecen una cuenta de no residente, o ninguna, en ese tiempo. Si llega con contrato de trabajo, lleve el documento que lo pruebe. Japan Post Bank no pone esa regla, pero no abre cuentas si a su visa le quedan menos de tres meses. ## Qué esperar A veces no le abren la cuenta el mismo día y le mandan la libreta por correo, así que esté pendiente del buzón. Los bancos en línea tienen sus propias reglas para extranjeros (Sony Bank, por ejemplo, solo les abre por correo), así que para la primera cuenta la ventanilla es lo más seguro. Ojo: las tarjetas de residencia emitidas desde el 14 de junio de 2026 (el modelo nuevo) por ahora no sirven para identificarse en la app de Yucho ni en algunos bancos en línea. Si la suya es nueva, vaya a ventanilla. > Avísele al banco cada vez que cambie de dirección o renueve la visa, o le pueden restringir la cuenta. Y nunca la venda ni la preste, ni al irse de Japón: es ilegal y le puede costar la visa. Vea también [Celular sin cuenta de banco](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/celular-al-llegar/) y [Cómo mando plata a Costa Rica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/mandar-plata-a-costa-rica/). --- ## ¿Cómo funcionan los trenes y la tarjeta IC? > Con una tarjeta IC (Suica, PASMO, ICOCA) pasa los torniquetes, se cobra sola y sirve en casi todo el país. Si viaja diario al brete o la escuela, saque un pase teiki. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tren-y-tarjeta-ic/ - Fuente: PASMO, información para visitantes (https://www.pasmo.co.jp/visitors/en/) - Revisado: 2026-10-15 Para el día a día no necesita boletos de papel. Use una tarjeta IC recargable: la pasa por el lector al entrar a la estación y otra vez al salir, y el sistema cobra según la distancia. También sirve en buses, máquinas de bebidas y muchas tiendas. ## Cuál sacar * **Suica o PASMO** en la zona de Tokio, **ICOCA** en Osaka y Kansai, y otras en cada región. Diez tarjetas son compatibles entre sí, así que la de Tokio también funciona en Osaka. * **Tarjeta física.** Se compra en las máquinas o ventanillas de las estaciones. La versión con nombre (My Suica, PASMO personalizado) se puede bloquear y reponer si la pierde. * **En el celular.** En iPhone puede agregar Suica o PASMO a la billetera del teléfono. En Android, en general solo funciona con teléfonos comprados en Japón; los que trae de Costa Rica normalmente no tienen el chip que hace falta. ## El pase teiki Si va todos los días al trabajo o a la escuela por la misma ruta, compre un **teiki** (定期券): un pase de uno, tres o seis meses entre dos estaciones, con viajes ilimitados en ese tramo. Hay teiki de estudiante, más barato, pero no todas las escuelas califican; pregunte en la suya. Si trabaja, es frecuente que la empresa pague el transporte, así que revise su contrato antes de comprarlo. El teiki se carga en la misma tarjeta IC o en la app. ## Cómo no quedar mal * **Fila ordenada.** Espere a los lados de la puerta del tren y deje bajar primero. * **Silencio.** No hable por teléfono dentro del vagón y ponga el celular en modo silencio. * **Asientos prioritarios.** Déjelos para personas mayores, embarazadas o con alguna discapacidad. * **Mochila adelante** o en la rejilla cuando el tren va lleno. > Para planear rutas sirven Google Maps, Japan Transit Planner (Jorudan) o NAVITIME. Fíjese en la hora del último tren de su línea: los trenes no corren toda la noche y el taxi sale caro. Vea también [Qué hago apenas aterrizo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-al-aterrizar/) y [Efectivo o tarjeta](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/efectivo-o-tarjeta/). --- ## ¿En Japón pagan con tarjeta o necesito efectivo? > Las dos cosas. En ciudad casi todo acepta tarjeta, IC o PayPay, pero todavía hay lugares solo en efectivo. Con su tarjeta tica saca yenes en cajeros de 7-Eleven y del correo. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/efectivo-o-tarjeta/ - Fuente: Japan Post Bank, servicio de cajeros para tarjetas extranjeras (https://www.jp-bank.japanpost.jp/en/ias/en_ias_index.html) - Revisado: 2026-10-15 Ande con las dos cosas. En las ciudades grandes casi todo se paga con tarjeta, con la tarjeta IC o con apps de código QR, pero todavía hay restaurantes pequeños, comercios de barrio y algunas oficinas que solo reciben efectivo. Tener algunos miles de yenes en la billetera evita malos ratos. ## Sacar yenes con su tarjeta de Costa Rica * **Cajeros de 7-Eleven (Seven Bank).** Aceptan Visa, Mastercard, American Express, JCB, UnionPay, Discover y Diners (aunque no toda tarjeta con esas marcas funciona) y están en casi cualquier 7-Eleven del país. * **Cajeros de Japan Post Bank,** en oficinas de correos y algunos FamilyMart. Aceptan Visa, Mastercard, JCB, UnionPay y Discover. Cada retiro es de máximo ¥50,000 y algunas tarjetas pagan ¥220 de comisión por uso. * **Otros cajeros de bancos japoneses** no siempre leen tarjetas extranjeras. Si uno la rechaza, busque un 7-Eleven o un correo. ## Antes de salir de Costa Rica * **Avísele a su banco** que va a usar la tarjeta en Japón, para que no se la bloqueen al primer retiro. * **Pregunte las comisiones.** Además de lo que cobre el cajero japonés, su banco puede cobrar por retiro en el exterior y por el tipo de cambio. Varía mucho entre bancos y tarjetas. * **Lleve dos tarjetas** de redes distintas (por ejemplo Visa y Mastercard), por si una falla. * **Si el cajero le ofrece cobrarle en colones o dólares,** elija yenes. La conversión del cajero suele salir más cara. ## PayPay y los pagos con QR La app de pago con QR más conocida es PayPay, que aceptan muchísimas tiendas y restaurantes. Para registrarse necesita un número de celular que reciba SMS, y para confirmar su identidad, la tarjeta de residencia. No hace falta cuenta de banco: se puede recargar en efectivo en los cajeros de 7-Eleven o Lawson Bank. > Una vez que tenga cuenta japonesa, pida la tarjeta de débito del banco. Le ahorra las comisiones de su tarjeta tica. Vea también [Cómo abro una cuenta de banco](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/abrir-cuenta-de-banco/) y [Cómo funcionan los trenes y la tarjeta IC](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tren-y-tarjeta-ic/). --- ## ¿Cómo mando plata a mi familia en Costa Rica? > Por transferencia bancaria internacional o por una empresa de remesas registrada ante la Agencia de Servicios Financieros. Le van a pedir su My Number. Nunca use envíos por fuera. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/mandar-plata-a-costa-rica/ - Fuente: Agencia de Servicios Financieros de Japón (FSA), guía en español sobre cuentas y remesas (https://www.fsa.go.jp/user/11.spanish_2024.pdf) - Revisado: 2026-10-15 Mándela desde su banco japonés o con una empresa de remesas registrada en Japón como proveedor de transferencia de fondos (資金移動業者). Mandar plata por medio de personas o negocios sin registro es ilegal. ## Los dos caminos * **Transferencia bancaria (SWIFT).** Desde Japan Post Bank u otro banco, directo a una cuenta en Costa Rica. Las comisiones y el tiempo dependen del banco; pregunte el costo total antes. * **Empresas de remesas registradas.** Wise y SBI Remit, por ejemplo, aparecen en la lista oficial de la FSA. Seven Bank, que es banco, también tiene envío internacional con Western Union. Unas depositan a cuenta y otras pagan en efectivo en una agencia. Simule el envío en la app antes: no todas llegan a Costa Rica ni pagan en colones. ## Paso a paso 1. **Pida los datos a su familia.** Nombre completo, número de cédula y el IBAN de la cuenta: en Costa Rica tiene 22 caracteres y empieza con CR. Fíjese si la cuenta es en colones o en dólares. 2. **Tenga a mano su My Number.** La ley de reportes de envíos al exterior obliga a darle su My Number al banco o la remesadora, sin importar el monto. Si ya lo tienen registrado, a veces no se lo vuelven a pedir en cada envío. 3. **Esté listo para explicar el envío.** Le pueden pedir el propósito y documentos que lo respalden. "Manutención familiar" es un propósito normal. 4. **Compare el costo total.** Sume la comisión y la diferencia en el tipo de cambio. El servicio con la comisión más baja no siempre es el más barato. ## Lo que nunca debe hacer * **Usar "bancos" informales,** conocidos que reciben yenes aquí y entregan colones allá. En Japón eso es un delito, y quien lo usa también se expone. * **Prestar o vender su cuenta,** ni siquiera al irse de Japón. La FSA advierte que puede costarle quedarse en Japón o volver a entrar. > Para confirmar que una empresa está registrada, búsquela en la lista oficial de proveedores en el sitio de la FSA. Si tiene dudas, no la use. Vea también [Cómo abro una cuenta de banco](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/abrir-cuenta-de-banco/) y [Qué es el My Number](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/my-number/). --- ## ¿Qué puedo traer en la maleta y qué no? > Café tostado y dulces empacados sí. Chorizo, embutidos, carne y casi toda la fruta fresca de Costa Rica no. Medicinas solo en cantidades de uso personal, y más de ¥1,000,000 en efectivo se declara. - Tema: Los primeros días en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-traer-en-la-maleta/ - Fuente: Servicio de Cuarentena Animal, Ministerio de Agricultura de Japón (MAFF) (https://www.maff.go.jp/aqs/english/product/import.html) - Revisado: 2026-10-15 Todo pasajero que entra a Japón declara su equipaje, en el formulario de papel o por Visit Japan Web. Lo que más conviene revisar antes de hacer la maleta es la comida y las medicinas. ## Comida * **Carne y embutidos: no.** Chorizo, salchichón, mortadela, jamón, carne seca, chicharrones y cualquier producto con carne quedan prohibidos sin certificado sanitario del gobierno de origen, que para uso personal casi nunca se consigue. Da igual si viene al vacío, cocinado o comprado en el duty free. La multa puede llegar a ¥3,000,000 o hasta 3 años de prisión. * **Fruta fresca: casi toda no.** Por la mosca de la fruta, Japón prohíbe desde Costa Rica mango, papaya, guayaba, cas, maracuyá, anonas, naranjas y muchas más. * **Café tostado: sí.** El grano tostado o molido no pasa por cuarentena de plantas. El café verde, sin tostar, sí se revisa. * **Dulces y galletas empacados:** normalmente sí, si no llevan carne. Si trae algo dudoso, declárelo en el mostrador de cuarentena antes de aduanas o deposítelo en las cajas de descarte voluntario del aeropuerto. ## Medicinas Sin trámite previo puede traer, para uso personal, hasta un mes de medicamentos con receta, hasta dos meses de medicamentos sin receta y hasta 24 unidades de cremas y otros de uso externo. Para más cantidad necesita una confirmación de importación (el antiguo Yakkan Shoumei), que se pide en línea al Ministerio de Salud antes de viajar. > Ojo con los antigripales. Una medicina con más del 10 % de pseudoefedrina se considera materia prima de estimulantes en Japón y no puede entrar. Revise los ingredientes, no la marca. Los narcóticos recetados y algunos medicamentos para el TDAH solo entran con un permiso especial pedido antes del viaje, y otros no entran de ninguna forma. Si toma alguno, consulte antes al Ministerio de Salud. Lleve las medicinas en su empaque original y una copia de la receta. ## Plata Si trae más de ¥1,000,000 (o su equivalente en dólares, cheques o valores), tiene que declararlo en un formulario aparte en la aduana. Vea también [Qué hago apenas aterrizo](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-al-aterrizar/) y [Comida tica en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/comida-tica-en-japon/). # Tema: Vivir en Japón Alquiler, plata, seguro médico, terremotos, comida tica y comunidad. La vida de todos los días, contada por gente que ya pasó por ahí. ## ¿Cuánto cuesta vivir en Tokio al mes? > Como estimación, una persona sola necesita entre ¥160,000 y ¥250,000 al mes en Tokio. Lo que más mueve la cuenta es el alquiler. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-de-vida-tokio/ - Fuente: Oficina de Estadística de Japón, Encuesta de Ingresos y Gastos de los Hogares (家計調査), promedio 2025 (https://www.stat.go.jp/data/kakei/sokuhou/tsuki/pdf/fies_gaikyo2025.pdf) - Revisado: 2026-10-15 Depende sobre todo de dónde viva. La referencia oficial es la Encuesta de Ingresos y Gastos de los Hogares (家計調査): en 2025, una persona que vive sola en Japón gastó en promedio ¥173,042 al mes. Ese promedio es de todo el país e incluye gente con casa propia, así que alquilando en Tokio la cuenta sube. ## Un presupuesto de ejemplo Los montos de alquiler son estimaciones aproximadas tomadas de anuncios de 2026. Cambian mucho según el barrio y la distancia a la estación. - **Alquiler.** Cuarto en share house: de ¥40,000 a ¥80,000, a veces con luz e internet incluidos. Apartamento pequeño (1R o 1K) dentro de los 23 distritos: de ¥70,000 a ¥110,000. En el oeste de Tokio, Saitama o Chiba se consigue desde unos ¥50,000. - **Comida.** Promedio nacional de 2025: ¥49,321. Cocinando en casa gasta menos. - **Luz, agua y gas.** Promedio nacional: ¥13,333. Sube en invierno y en verano, por la calefacción y el aire acondicionado. - **Celular.** Con una operadora barata (格安SIM), de ¥1,000 a ¥3,000 aproximadamente. - **Tren.** Depende de la ruta. Si trabaja, muchas empresas le pagan el pase mensual (定期券, teikiken). - **Seguro de salud.** Si no está en el seguro de una empresa, paga el Seguro Nacional de Salud en su municipalidad. Se calcula con lo que ganó en Japón el año anterior, así que el primer año suele salir bajo. - **Pensión nacional.** ¥17,920 al mes en el año fiscal 2026, si no cotiza por una empresa. Los estudiantes pueden pedir el aplazamiento (学生納付特例). Si trabaja en una empresa, el seguro de salud y la pensión se los rebajan del salario. ## La plata para entrar Firmar un alquiler cuesta varios meses de renta juntos: depósito, key money, comisión y garante. Súmele muebles y el primer recibo de todo antes del primer salario. > Llegue con ahorros para cubrir al menos los primeros tres meses. Los precios suben cada año; compare anuncios actuales antes de decidir dónde vivir. Vea también [Cómo alquilo un apartamento siendo extranjero](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/alquilar-apartamento-extranjero/), [Cuánto se gana en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cuanto-se-gana-en-japon/) y [Pensión y seguro social](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/). --- ## ¿Cómo alquilo un apartamento siendo extranjero? > Necesita tarjeta de residencia, número japonés y casi siempre una empresa garante. Prepare varios meses de renta para entrar, o busque vivienda UR, que no cobra key money ni comisión. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/alquilar-apartamento-extranjero/ - Fuente: Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón (MLIT), guía para buscar vivienda para extranjeros (https://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/house/jutakukentiku_house_tk3_000017.html) - Revisado: 2026-10-15 Se puede, pero cuesta más plata que en Costa Rica, y no todos los dueños aceptan extranjeros. Lo que más ayuda es llegar con los papeles listos y buscar donde ya reciben extranjeros. ## Lo que se paga al firmar - **Depósito (敷金, shikikin).** Es una garantía. Al salir le descuentan limpieza y daños, y le devuelven el resto. - **Key money (礼金, reikin).** Un pago al dueño que no se devuelve. Algunos apartamentos no lo cobran. - **Comisión de la agencia (仲介手数料).** Por ley no puede pasar de un mes de renta más impuesto. - **Empresa garante (保証会社).** Casi todos los contratos la piden en lugar de un fiador japonés. Cobra al entrar y a veces una cuota anual. - **Primer mes adelantado** y, por lo general, un seguro contra incendio. ## Papeles que le van a pedir - Tarjeta de residencia (在留カード) y pasaporte. - Número de teléfono japonés. - Prueba de ingresos: contrato de trabajo o constancia de salario. Si es estudiante, constancia de la escuela y estado de cuenta. - Un contacto de emergencia, muchas veces alguien que viva en Japón. ## Caminos más fáciles - **Vivienda UR (UR賃貸).** Es de la Agencia de Renovación Urbana, una entidad pública. No cobra key money, comisión ni renovación, y no pide garante. Sí cobra depósito y pide ingresos suficientes. Si no los demuestra, UR ofrece pagar un año adelantado o probar ahorros de 100 veces la renta. - **Agencias para extranjeros.** Busque las que anuncian atención en inglés o español y trabajan con garantes que aceptan extranjeros. - **Share house** para los primeros meses, mientras arma historial en Japón. > El MLIT tiene una guía en español para buscar vivienda, con las reglas del alquiler en Japón y un modelo de solicitud. Léala antes de firmar y pida que le expliquen cada cobro del contrato. Vea también [Qué es una share house](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/share-house/), [Cuánto cuesta vivir en Tokio](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/costo-de-vida-tokio/) y [Registrar la dirección en 14 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Qué es una share house y conviene al llegar? > Es una casa donde usted alquila un cuarto y comparte cocina y baño. Entrar sale más barato y casi nunca piden garante, pero lea bien el contrato y las reglas. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/share-house/ - Fuente: Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo de Japón (MLIT), folleto sobre el contrato de alquiler de plazo fijo (https://www.mlit.go.jp/common/001170115.pdf) - Revisado: 2026-10-15 Para los primeros meses, casi siempre conviene. Usted alquila un cuarto propio (o una cama en un cuarto compartido) y comparte cocina, baño y sala con otras personas, japonesas y extranjeras. ## Cómo funcionan - Muchas cobran, aparte de la renta, una cuota de servicios comunes (共益費) que incluye luz, agua, gas e internet. Pregunte qué cubre. - Para entrar suelen pedir un depósito y una cuota de ingreso. En muchas no hay key money, comisión de agencia ni garante. - Muchas usan contrato de plazo fijo (定期借家契約, teiki shakuya). Ese contrato termina en la fecha pactada y no se renueva solo. El dueño tiene que explicárselo en un papel aparte antes de firmar. ## Lo bueno - Entra rápido y con poca plata, sin historial en Japón. - Viene amueblada. - Practica japonés y conoce gente desde el primer día. ## Lo malo - Menos privacidad, más ruido y fila para el baño. - Reglas de la casa: visitas, horas de silencio, basura. - Por metro cuadrado, a veces sale más cara que un apartamento. ## Qué revisar antes de firmar 1. **El plazo.** Cuánto dura, si se puede renovar y con cuánto tiempo hay que avisar para irse. 2. **Todos los cobros.** Renta, servicios, limpieza al salir y multa por irse antes. 3. **El registro de dirección.** Usted tiene que registrar su domicilio en la municipalidad dentro de los 14 días después de mudarse. Confirme que la casa lo permite. 4. **Con quién firma.** Con el dueño o con una empresa que administra la casa. 5. **El cuarto real.** Visítelo o pida un video del cuarto, la cocina y los baños. > Si tiene un problema con el contrato o con el depósito, marque el 188, la línea nacional de los centros del consumidor. Le pide su código postal y lo comunica con el centro de su zona. Vea también [Cómo alquilo un apartamento siendo extranjero](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/alquilar-apartamento-extranjero/) y [Registrar la dirección en 14 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Cómo funciona el seguro médico en Japón? > Si vive aquí más de 3 meses tiene que estar en un seguro público: el de su empresa o el Seguro Nacional de Salud de su municipalidad. Con él paga el 30% de la cuenta. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/seguro-de-salud/ - Fuente: Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, sistema de gastos médicos altos (https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryouhoken/juuyou/kougakuiryou/index.html) - Revisado: 2026-10-15 Todo residente con visa de más de 3 meses tiene que estar en un seguro público. No es opcional, y gracias a él en la ventanilla paga solo una parte de la cuenta. ## Cuál le toca - **Si trabaja en una empresa:** entra al seguro de salud de empleados (健康保険, kenkō hoken) junto con la pensión. Se lo rebajan del salario y la empresa paga la mitad de la cuota. - **Si no** (estudiantes, independientes, gente sin empleo): se afilia al Seguro Nacional de Salud (国民健康保険, kokumin kenkō hoken) en la municipalidad, al registrar su dirección. La cuota depende de lo que ganó en Japón el año anterior y de la municipalidad. Si deja una empresa, pásese al nacional dentro de 14 días. ## Cuánto paga en la consulta - **30%** de la cuenta, desde la primaria hasta los 69 años. - **20%** para niños que todavía no van a la escuela. Muchas municipalidades cubren además una parte o todo lo de los niños. Lleve su My Number registrada como tarjeta del seguro, o el certificado de elegibilidad (資格確認書) que le manda su seguro. ## Si la cuenta es muy grande El sistema de gastos médicos altos (高額療養費, kōgaku ryōyōhi) pone un tope mensual según su edad e ingreso, y le devuelven lo que pase de ahí. Desde agosto de 2026 también hay un tope anual. El Ministerio de Salud pone este ejemplo: una persona menor de 70 años que gana entre ¥3.7 y ¥5.1 millones al año, con un tratamiento de ¥1,000,000, paga unos ¥93,000. Si lo van a internar, muestre la My Number en el hospital para pagar solo hasta el tope. ## Atención en español - **Servicio de información médica de Tokio (ひまわり):** 03-5285-8181, en español todos los días de 9:00 a 20:00. Le dice qué clínicas atienden en su idioma. - **Buscador de la Agencia de Turismo de Japón:** encuentra hospitales por zona e idioma, con español incluido, en jnto.go.jp/emergency. - **AMDA International Medical Information Center:** orienta por teléfono en varios idiomas. - **Emergencias:** 119 para ambulancia. > Pague la cuota del seguro a tiempo. Inmigración puede tomar en cuenta las cuotas atrasadas cuando usted renueva la visa. Vea también [Pensión y seguro social](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pension-y-seguro-social/) y [Registrar la dirección en 14 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Qué hago si hay un terremoto? > Prepárese antes con un kit, su punto de evacuación y la app Safety tips. Durante el temblor protéjase la cabeza. En la costa, si tiembla fuerte, suba a un lugar alto sin esperar la alerta. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-hacer-en-un-terremoto/ - Fuente: Agencia Meteorológica de Japón, alertas y avisos de tsunami (https://www.jma.go.jp/jma/kishou/know/jishin/joho/tsunamiinfo.html) - Revisado: 2026-10-15 En Japón tiembla seguido y casi siempre no pasa nada. Lo que hace la diferencia en uno grande es tener el plan listo antes. ## Antes 1. **Baje la app Safety tips.** Es gratis, de la Agencia de Turismo de Japón, y está en 14 idiomas, español incluido. Avisa de sismos, tsunamis y otras alertas. 2. **Ubique su punto de evacuación.** Su municipalidad publica los albergues (避難所, hinanjo) y el mapa de riesgos (ハザードマップ). Búsquelos con su dirección y camine la ruta una vez. 3. **Arme un kit.** Agua, comida que no se dañe, linterna, batería para el celular, medicinas, efectivo y copias del pasaporte y de la tarjeta de residencia. 4. **Asegure los muebles altos** y no duerma debajo de repisas. 5. **Inscríbase en el padrón consular**, para que la Embajada lo pueda ubicar y avisar a su familia. 6. **Pónganse de acuerdo en la familia.** En un desastre se activa el 171 (災害用伝言ダイヤル), donde se graban y se escuchan mensajes de voz ligados a un número de teléfono. ## Durante - Si está adentro, métase debajo de una mesa firme, protéjase la cabeza y no salga corriendo. Aléjese de ventanas. - En la calle, aléjese de paredes, vidrios y postes. - Cuando suene en el celular la alerta de sismo (緊急地震速報), le quedan segundos: protéjase de una vez. ## Después - Cuando pare, abra la puerta para que no se trabe y apague el fuego de la cocina si puede hacerlo sin peligro. - Póngase zapatos, porque puede haber vidrio. - Siga las noticias, la app y las instrucciones de la municipalidad. - Avísele a su familia y, si necesita ayuda, escriba al Consulado a concr-jp@rree.go.cr. ## Tsunami La Agencia Meteorológica intenta emitir la alerta unos 3 minutos después del sismo: - **Aviso de tsunami (津波注意報):** hasta 1 m. Salga del mar y aléjese de la costa. - **Alerta de tsunami (津波警報):** de 1 a 3 m. Evacúe a un lugar alto. - **Alerta de tsunami mayor (大津波警報):** más de 3 m. Evacúe de inmediato, lo más alto que pueda. > Si está cerca del mar y siente un temblor fuerte o muy largo, no espere la alerta: suba ya. Y no vuelva hasta que la levanten, porque las olas llegan varias veces. Vea también [Registrarse en el padrón consular](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/padron-consular/). --- ## ¿Dónde consigo comida tica en Japón: frijoles, plátano, Salsa Lizano? > Arroz y frijoles se consiguen sin mucho problema. Plátano maduro y Salsa Lizano cuestan más. Busque en tiendas de importación, tiendas latinas o brasileñas y en línea. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/comida-tica-en-japon/ - Fuente: Estación de Protección de Plantas, Ministerio de Agricultura de Japón (MAFF) (https://www.maff.go.jp/pps/j/introduction/english.html) - Revisado: 2026-10-15 Un gallo pinto en Japón sí se puede. Lo que pasa es que algunas cosas hay que buscarlas y otras cuestan bastante más que en la feria. ## Lo que se consigue fácil - **Arroz:** en cualquier supermercado. El japonés es de grano corto y más pegajoso; si quiere algo más parecido al de allá, busque arroz de grano largo en tiendas de importación. - **Frijoles:** frijoles rojos secos o en lata aparecen en supermercados grandes y tiendas de importación. El frijol negro se consigue más en tiendas brasileñas o latinas y en línea. Ojo: el 黒豆 (kuromame) japonés es soya negra, no frijol negro. - **Culantro y chile dulce:** el culantro se vende como パクチー (pakuchī) y el chile dulce como ピーマン o パプリカ. - **Tortillas y harina de maíz:** en tiendas de importación y en línea. ## Lo que cuesta más - **Plátano maduro:** se encuentra de vez en cuando en tiendas latinas, brasileñas o asiáticas, fresco o congelado, y a buen precio no es. - **Salsa Lizano:** aparece a veces en tiendas en línea de productos importados, pero no siempre hay. Lo más seguro es traerla en la maleta documentada. - **Café de Costa Rica:** algunos tostadores de especialidad lo venden. ## Dónde buscar - Tiendas de importación en las ciudades grandes. - Tiendas brasileñas y peruanas en zonas con mucha gente latina, como Hamamatsu, Oizumi (Gunma) o partes de Aichi y Kanagawa. Muchas venden en línea. - Tiendas de comida importada en Amazon Japón y Rakuten. Lo que hay cambia seguido, así que antes de cruzar la ciudad, pregunte por mensaje o revise si hay en línea. ## Qué se puede traer en la maleta - **Salsas y comida procesada sin carne:** por lo general no pasan por cuarentena de plantas. - **Frijoles crudos:** cuentan como semillas o granos. Piden certificado fitosanitario del país de origen; si no lo trae, se los quitan. - **Embutidos, carne y casi toda la fruta fresca:** prohibidos. > Si trae algo dudoso, declárelo en el mostrador de cuarentena antes de aduanas. Las reglas cambian según el producto y el país de origen. Vea también [Qué puedo traer en la maleta](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-traer-en-la-maleta/) y [Hay comunidad tica en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/comunidad-tica-en-japon/). --- ## ¿Hay comunidad tica en Japón? > Sí, pero pequeña. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón contaba 229 costarricenses viviendo aquí en junio de 2023. La comunidad latina es mucho más grande. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/comunidad-tica-en-japon/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, datos básicos de Costa Rica (https://www.mofa.go.jp/mofaj/area/costarica/data.html) - Revisado: 2026-10-15 Hay, pero es chiquita. Según los datos básicos de Costa Rica que publica el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, en junio de 2023 vivían en Japón 229 costarricenses. Es muy probable que no tenga un tico de vecino, pero sí latinos cerca. ## Cómo encontrar otros ticos 1. **Inscríbase en el padrón consular.** La Embajada y el Consulado de Costa Rica en Tokio son el punto de referencia. Si saben que usted está aquí, lo pueden ubicar en una emergencia. 2. **Vote en las elecciones.** En las presidenciales se instala una mesa de votación en Tokio, y es una buena excusa para conocer a otros ticos. 3. **Busque en redes.** Hay grupos de Facebook y WhatsApp de costarricenses y de latinos en Japón. Busque por su ciudad, no solo por país. ## La comunidad latina Brasileños y peruanos son las comunidades latinoamericanas más grandes de Japón, muchos de ellos descendientes de japoneses. Se concentran en ciudades industriales como Hamamatsu (Shizuoka), en Aichi, en Oizumi (Gunma) y en partes de Kanagawa. Ahí hay tiendas, restaurantes y servicios en español o portugués. ## Otros lugares para hacer amigos - **Iglesias católicas** con misa en español en varias ciudades. - **Asociaciones de intercambio internacional** de cada ciudad (国際交流協会, kokusai kōryū kyōkai), con eventos y clases de japonés baratas o gratis. - **La escuela de idioma o el trabajo**, que para mucha gente es donde arma su primer círculo. > El número oficial cambia con cada actualización del Ministerio. Si quiere saber de actividades para la comunidad tica, pregunte al Consulado en concr-jp@rree.go.cr. Vea también [Registrarse en el padrón consular](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/padron-consular/), [Votar desde Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/votar-desde-japon/) y [Cómo tratan a los latinos en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/convivencia-latinos-en-japon/). --- ## ¿Puedo manejar en Japón con mi licencia de Costa Rica? > No. Japón solo acepta permisos internacionales de países de la Convención de Ginebra de 1949 y Costa Rica no es parte. Tiene que cambiar la licencia por una japonesa, con examen. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/manejar-con-licencia-tica/ - Fuente: Departamento de Policía Metropolitana de Tokio, cambio de licencia extranjera (https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.jp/menkyo/menkyo/kokugai/kokugai05.html) - Revisado: 2026-10-15 No. Japón solo reconoce el permiso internacional de los países que son parte de la Convención de Ginebra de 1949 sobre circulación vial. Costa Rica no aparece entre las partes de esa convención en la Colección de Tratados de la ONU ni en la lista de la Policía de Tokio. Ni la licencia tica ni el permiso internacional sacado en Costa Rica le sirven para manejar aquí. Si también tiene licencia de un país que sí es parte (por ejemplo, Estados Unidos), el permiso internacional de ese país le sirve hasta un año desde que entra a Japón. ## Cambiar la licencia (外免切替, gaimen kirikae) Para poder hacerlo necesita: - Licencia de Costa Rica vigente. - Haber estado al menos 3 meses en total en Costa Rica después de sacarla. Se prueba con los sellos del pasaporte u otros documentos. - Dirección registrada en Japón. En Tokio piden el certificado de residencia (住民票) con los datos que exige la ley desde octubre de 2025. - Traducción de la licencia al japonés. Confirme en su centro de licencias qué traducción aceptan; JAF es uno de los servicios que la hace. ## Pasos 1. **Reúna los papeles** según la lista por país de su centro de licencias. Todo en original. 2. **Revisión de documentos** en el centro de licencias. En Tokio se hace en Fuchū o Samezu. 3. **Examen teórico (知識確認).** Se puede hacer en varios idiomas. 4. **Prueba práctica (技能確認).** Es con cita y no el mismo día. Costa Rica no está entre los países exentos, así que le toca. Practicar antes en una escuela de manejo ayuda. 5. **Pague y retire la licencia.** En Tokio, para carro normal: ¥2,500 de solicitud y ¥2,350 de emisión. > Los requisitos cambiaron en octubre de 2025 y cada prefectura tiene sus propias citas y listas. Revise la página de su centro de licencias antes de ir. Vea también [Registrar la dirección en 14 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/) y [Tarjeta de residencia](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/tarjeta-de-residencia/). --- ## ¿Mis hijos pueden ir a la escuela pública en Japón? > Sí. La primaria y la secundaria públicas reciben a niños extranjeros igual que a los japoneses, sin cobrar matrícula ni libros. Se inscriben en la junta de educación de su municipalidad. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/escuela-para-mis-hijos/ - Fuente: Ministerio de Educación de Japón (MEXT), trámites de ingreso a la escuela para niños extranjeros (https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/shugaku/detail/1422256.htm) - Revisado: 2026-10-15 Sí. Para los extranjeros la escuela no es obligatoria en Japón, pero si usted lo pide, la escuela pública recibe a sus hijos igual que a los japoneses: sin matrícula y con los libros gratis. Eso cubre la primaria (6 años) y la secundaria básica (3 años). ## Cómo inscribirlos 1. **Registre su dirección** en la municipalidad. Con ese registro, la junta de educación (教育委員会, kyōiku iinkai) sabe que hay niños en edad escolar y suele mandarle el aviso de inscripción. 2. **Pida la inscripción** en la junta de educación. Le asignan la escuela según su dirección. 3. **Lleve los papeles** que le pidan, normalmente la tarjeta de residencia y el pasaporte de los niños. Si tiene las notas de la escuela en Costa Rica, llévelas. 4. **Converse el grado.** Por lo general entran al grado que les toca por edad. Si el japonés o lo que estudiaron no les alcanza, la junta puede ponerlos en un grado menor, por un tiempo o del todo. El año escolar empieza en abril, pero se pueden inscribir en cualquier momento. ## Apoyo con el japonés Muchas escuelas dan clases de japonés aparte (日本語指導) o tienen maestros de apoyo, pero varía mucho por municipalidad. Pregunte cuál escuela tiene ese apoyo; si la suya no, la junta puede dejarlos ir a una que sí. ## Lo que sí se paga Uniforme, materiales y paseos. Desde abril de 2026 el gobierno ayuda a pagar el almuerzo escolar en las primarias públicas; en secundaria depende de la municipalidad. Si sus ingresos son bajos, pida la ayuda escolar (就学援助), que aplica igual para extranjeros. ## Después de los 15 años y otras opciones La preparatoria (高校, kōkō) no es obligatoria y se entra por examen. La otra opción son las escuelas internacionales, con clases en inglés u otros idiomas, pero las mensualidades son altas. > El Ministerio de Educación tiene una guía para la escuela en español. Pídala en su municipalidad o búsquela en mext.go.jp como 就学ガイドブック. Vea también [Traer a la familia con visa de dependiente](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/traer-familia-visa-dependiente/) y [Registrar la dirección en 14 días](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/registrar-direccion-14-dias/). --- ## ¿Cómo tratan a los latinos en Japón? > Por lo general con cortesía, y el país es muy seguro. Pero hay discriminación al alquilar o buscar trabajo. Si le pasa, el Ministerio de Justicia atiende en español. - Tema: Vivir en Japón - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/convivencia-latinos-en-japon/ - Fuente: Ministerio de Justicia de Japón, consulta de derechos humanos en idiomas extranjeros (https://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken21.html) - Revisado: 2026-10-15 La mayoría de las veces, bien. La gente es educada, la delincuencia es baja y se puede andar de noche tranquilo en casi todas partes. Pero cortesía no es lo mismo que cercanía, y como extranjero se va a topar con puertas cerradas. ## Lo que más choca - **La distancia.** El trato es amable pero formal. Hacer amistades lleva más tiempo que en Costa Rica. - **Las reglas.** La basura separada por días, el silencio en el tren, la puntualidad. Aquí las reglas se cumplen, y si usted no las sigue, se lo van a hacer saber. - **El idioma.** Fuera de las ciudades grandes poca gente habla inglés, y español casi nadie. ## La discriminación existe Hay dueños que no le alquilan a extranjeros y trabajos que lo descartan por no ser japonés. No le va a pasar en todas partes, pero conviene saber qué hacer. 1. **Busque donde sí reciben extranjeros.** Agencias que trabajan con extranjeros y vivienda UR le ahorran muchos rechazos. 2. **Guarde pruebas.** Mensajes, correos y nombres, con fecha. 3. **Llame a la línea de derechos humanos** del Ministerio de Justicia: 0570-090-911, en español, días hábiles de 9:00 a 17:00. También recibe consultas por internet en español. 4. **Vaya a FRESC**, el Centro de Apoyo a Residentes Extranjeros, en el piso 13 de la Yotsuya Tower (Shinjuku, Tokio). Ahí están Inmigración, la oficina de derechos humanos, la asesoría legal de Hōterasu y la oficina de trabajo para extranjeros. Teléfono 0570-011000, días hábiles de 9:00 a 17:00. 5. **Si es en el trabajo,** consulte también la oficina de trabajo (労働局) de su prefectura. > En una emergencia, marque el 110 (policía) o el 119 (ambulancia y bomberos). Si tiene un problema serio, avísele también al Consulado en concr-jp@rree.go.cr. Vea también [Cómo alquilo un apartamento siendo extranjero](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/alquilar-apartamento-extranjero/), [Me rechazan en los trabajos](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/me-rechazan-en-los-trabajos/) y [Hay comunidad tica en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/comunidad-tica-en-japon/). # Tema: Apostillar documentos de Costa Rica Antes de salir de Costa Rica, sus títulos, notas y certificaciones necesitan apostilla para valer en Japón. Cada tipo de documento tiene su propio camino de firmas. ## Qué es la apostilla y dónde se hace > La apostilla certifica la firma de un documento costarricense para que Japón lo acepte. Se hace en Cancillería con cita previa o en Correos de Costa Rica. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-es-la-apostilla/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografías oficiales de apostilla (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Japón y Costa Rica son parte del Convenio de La Haya, así que un documento público costarricense apostillado vale en Japón sin más legalizaciones. La regla de oro: **la apostilla solo certifica la última firma del documento.** Por eso casi todos los trámites piden primero una cadena de firmas (centro educativo, MEP, notario, Poder Judicial) y la apostilla va al final. ## Dónde se apostilla - **Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (Cancillería)**, Departamento de Autenticaciones, siempre con cita previa. - **Oficinas de Correos de Costa Rica**, que reciben el trámite y lo llevan a Cancillería por usted. Correo del Departamento de Autenticaciones: dpto_autenticaciones@rree.go.cr ## Antes de ir 1. Busque su tipo de documento en esta sección y complete todas las firmas previas. 2. Revise que cada firma sea **manual**. Varias instituciones no aceptan firma digital para apostillar. 3. Saque la cita en Cancillería o lleve el documento a Correos. ## Si el documento es japonés Los documentos que emite Japón (registro de nacimiento, matrimonio, antecedentes de la policía japonesa) se apostillan en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. Guía oficial en inglés: https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html --- ## Apostillar títulos de primaria y secundaria > Títulos de escuela y colegio, públicos o privados. Primero los certifica el MEP y después se apostillan. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-titulos-primaria-secundaria/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Títulos" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Aplica para títulos de primaria y secundaria de instituciones **públicas y privadas**. ## Pasos 1. **Certificar el título en el MEP.** Dirección de Gestión y Evaluación de la Calidad del MEP, San José, Paseo Colón, Edificio Torre Mercedes, calles 22 y 24, piso 7. 2. **Apostillar.** Con cita previa en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar certificación de notas de primaria y secundaria > Las notas de escuela o colegio pasan por cuatro firmas antes de la apostilla, empezando por la dirección del centro educativo. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-notas-primaria-secundaria/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Certificación de notas" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Aplica para certificaciones de notas de primaria y secundaria, **públicas y privadas**. Es la cadena más larga: la misma certificación va sumando firmas en este orden. ## Pasos 1. **Dirección del centro educativo** firma las certificaciones. 2. **Supervisor de circuito** al que pertenece el centro educativo firma la misma certificación. 3. **Director regional** de la región del centro educativo firma la misma certificación. 4. **Dirección de Gestión y Evaluación de la Calidad del MEP** firma la misma certificación. San José, Paseo Colón, Edificio Torre Mercedes, calles 22 y 24, piso 7. 5. **Apostillar.** Con cita previa en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar títulos y certificaciones de universidades públicas > UCR, TEC, UNA, UNED y UTN. El documento debe llevar nombre completo y firma manual de un funcionario acreditado ante Cancillería. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-universidad-publica/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Certificación de universidades públicas" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Para autenticar el título original, una copia o certificaciones de una universidad pública, el documento debe cumplir con esto: ## Pasos 1. **Nombre completo y firma del funcionario público** debidamente acreditado ante el Departamento de Autenticaciones. 2. **Firma manual.** La firma del funcionario universitario no puede ser digital. 3. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. > Pida en la oficina de registro de su universidad que la certificación salga firmada a mano por un funcionario acreditado ante Cancillería. Así se ahorra un segundo viaje. --- ## Apostillar títulos de universidades privadas > Dos caminos. El título se autentica en el Viceministerio Académico del MEP o en CONESUP, y luego se apostilla. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-titulo-universidad-privada/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografías "Títulos de universidades privadas" opción 1 y 2 (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Hay dos opciones. Elija una. ## Opción 1: Viceministerio Académico del MEP Para autenticar el título profesional original o una copia. 1. **Viceministerio Académico del Ministerio de Educación Pública (MEP).** San José, Merced, Paseo Colón, avenida 1, calle 24, edificio Torre Mercedes, piso 5. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. ## Opción 2: CONESUP Para autenticar el título original o si necesita una certificación del mismo. 1. **Consejo Nacional de Enseñanza Superior Universitaria Privada (CONESUP).** Solicite cita previa a gestion.conesup@mep.go.cr. Dirección: piso 7, edificio Raventós, entre avenidas 0 y 2, calle 6, San José. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar notas de universidades privadas > Las certificaciones de notas de una universidad privada pasan por un notario y por la Dirección Nacional de Notariado antes de la apostilla. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-notas-universidad-privada/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Certificaciones de notas universidades privadas" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 ## Pasos 1. **Certificación notarial.** Las notas deben estar certificadas por un notario público. 2. **Dirección Nacional de Notariado** autentica la firma del notario. 3. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar la hoja de delincuencia > El certificado de antecedentes penales del Registro Judicial debe decir "para usos varios internacionales" y llevar la firma de la Secretaría General de la Corte, solo en San José. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-antecedentes-penales/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Certificaciones de antecedentes penales" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Aplica a documentos emitidos por el Registro Judicial, el Organismo de Investigación Judicial (OIJ) y los Tribunales de Justicia. ## Pasos 1. **Pida el documento con la indicación** "PARA USOS VARIOS INTERNACIONALES". 2. **Firma manual de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia.** Todo documento del Poder Judicial la necesita. **Este trámite se hace únicamente en San José.** 3. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. ¿Ya está en Japón? La hoja de delincuencia también se puede pedir desde Tokio. Vea [Antecedentes penales de Costa Rica desde Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/antecedentes-penales-costa-rica-desde-japon/). --- ## Apostillar expedientes, resoluciones y sentencias > Copias de expedientes, resoluciones y sentencias del Poder Judicial necesitan la firma manual de la Secretaría General de la Corte, en San José. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-documentos-judiciales/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Copias de expedientes, resoluciones, sentencias y otros" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Aplica a documentos del Registro Judicial, el OIJ y los Tribunales de Justicia: copias de expedientes, resoluciones, sentencias y otros, por ejemplo una sentencia de divorcio. ## Pasos 1. **Firma manual de la Secretaría General de la Corte Suprema de Justicia.** Todo documento del Poder Judicial la necesita. **Este trámite se hace únicamente en San José.** 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar documentos del TSE > Certificados de nacimiento, matrimonio o estado civil del Tribunal Supremo de Elecciones, con nombre completo y firma manual del funcionario. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-documentos-tse/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Documentos emitidos por el Tribunal Supremo de Elecciones" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Aplica a certificaciones del Registro Civil: nacimiento, matrimonio, estado civil, defunción. ## Pasos 1. **Nombre completo y firma manual.** El documento debe indicar el nombre completo del funcionario público que lo firma, y la firma debe ser manual. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. > El certificado digital en PDF que vende el TSE en línea sirve para varios trámites en la Embajada en Tokio. Vea [Certificados de nacimiento, estado civil y defunción](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/certificados-nacimiento-estado-civil/). --- ## Apostillar documentos de un profesional > Cartas, dictámenes o certificados que firma un profesional en ejercicio privado. Primero su Colegio Profesional autentica la firma. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-documentos-profesionales/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Documentos emitidos en ejercicio particular de la profesión" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Por ejemplo, un certificado médico privado o una certificación de un contador. ## Pasos 1. **Colegio Profesional.** Se autentica la firma del profesional en el Colegio Profesional al que está incorporado. Esa autenticación debe ser con **firma manual**. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. --- ## Apostillar documentos firmados ante notario > Poderes, declaraciones juradas y copias certificadas. La Dirección Nacional de Notariado certifica la firma del notario. - Tema: Apostillar documentos de Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-documentos-notario/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Documentos suscritos ante notario público" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 ## Pasos 1. **Dirección Nacional de Notariado** certifica la firma del notario. Edificio A, SIGMA Business Center, costado del Mall San Pedro, San José, Montes de Oca. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. # Tema: Trámites en la Embajada en Tokio Pasaporte, cédula, antecedentes, nacimientos y matrimonios. Lo que la Embajada de Costa Rica en Japón le pide, documento por documento. ## Renovar el pasaporte desde Japón > Se tramita con cita en el Consulado en Tokio. Hay dos pagos: el envío a Correos de Costa Rica antes de la cita y USD 76 el mismo día. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/pasaporte-desde-japon/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 ## Qué llevar - Cédula de identidad vigente. - Pasaporte actual, vigente o vencido. - Si lo perdió o se lo robaron: la denuncia ante las autoridades japonesas con su nombre completo, número de pasaporte y número de libreta extraviada. - Para menores de edad: deben presentarse **ambos padres** con su identificación vigente. El padre o la madre extranjera lleva copia de su pasaporte vigente. - Letter Pack rojo si vive fuera de Tokio. Quien vive fuera de Japón debe contratar un courier seguro. ## Los dos pagos 1. **Antes de la cita: envío del pasaporte, 57.402,87 colones**, en la pasarela de pagos de Correos de Costa Rica (solo VISA y Mastercard): https://pagos.correos.go.cr/pasarelamigracion. Luego envíe al correo del Consulado el comprobante con el código QR, el recibo de transacción exitosa o el comprobante de transferencia. 2. **El día de la cita: USD 76** (en yenes al tipo de cambio TTS del día), por furikomi o transferencia en línea. Se hace un pago por cada pasaporte. ### Si no puede usar la pasarela Puede transferir el monto exacto a las cuentas de Correos de Costa Rica (cédula jurídica 3-101-227869), también por medio de otra persona: - Banco Nacional, dólares: CR26 0151 0001 0026 0494 74 - Banco Nacional, colones: CR97 0151 2021 0020 0103 68 - Código SWIFT: BNCRCRSJ Si paga en Costa Rica, pida al banco el comprobante MT103 y envíelo a pasaportesconsulados@correos.go.cr con: nombre del titular, cédula, consulado de la cita, fecha de la cita, número y fecha de transferencia, número de comprobante, monto depositado y cuenta usada. Problemas con el pago: srvcliente@correos.go.cr (asunto "Pasaporte Consulados"), WhatsApp +506 8524-0365 o +506 2257-8888. ## Pasos 1. Haga el primer pago y envíe el comprobante al Consulado. 2. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr. 3. Preséntese con **todos** los documentos. Sin la totalidad no se puede tramitar. 4. Haga el segundo pago el mismo día de la cita. > Montos tomados del instructivo de la Embajada de 2024. Confírmelos con el Consulado antes de pagar. --- ## Sacar o reponer la cédula desde Japón > Cédula por primera vez o duplicado, sin costo. Lleve dos fotos con fondo blanco y, si es la primera, un familiar como testigo. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cedula-desde-japon/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** sin costo. ## Qué llevar - Cédula de identidad vencida. Si no la tiene, copia del pasaporte costarricense. - Dos fotografías recientes tamaño pasaporte, **fondo blanco**, mínimo 4 x 4,5 cm, con el rostro bien visible. Sin fondo blanco no se aceptan. - **Cédula por primera vez:** vaya acompañado de al menos uno de sus padres, abuelos o tíos como testigos, con su cédula o pasaporte vigente. Si los testigos viven en Costa Rica u otro país, el trámite sigue en una oficina regional del Registro Civil o en el consulado que les corresponda. Es un trámite personalísimo: la solicitud y el retiro los hace usted. ## Pasos 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr. 2. Preséntese con todos los documentos. El funcionario consular llena y firma el formulario. 3. El Consulado lo envía al Registro Civil del TSE. 4. Cuando la cédula llega a Tokio, el Consulado le contacta para entregarla. --- ## Antecedentes penales de Costa Rica desde Japón > Pida la hoja de delincuencia costarricense sin viajar. Sin costo; alguien en Costa Rica la retira por usted. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/antecedentes-penales-costa-rica-desde-japon/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** sin costo. ## Qué llevar - **Carta de solicitud a la Jefatura del Archivo Judicial**, firmada por usted, con: su nombre completo, número y tipo de identificación, nombre de sus padres, motivo de la solicitud y para qué usará el documento. Incluya también el nombre completo, teléfono y número de identificación de la persona que retirará el certificado en Costa Rica. - Original y fotocopia de la cédula vigente (o del pasaporte, si la persona es extranjera). ## Pasos 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. Si no puede ir a la Embajada, explique claramente por qué. 2. El funcionario consular redacta una carta al Registro Judicial con sus datos y la envía al correo que el Poder Judicial definió para esto. 3. Su contacto en Costa Rica retira el certificado. ## Para usarlo en Japón - **Traducción:** para un país que no habla español, tradúzcalo con un traductor oficial: https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=traductores - **Apostilla:** saque la cita en el Departamento de Autenticaciones de Cancillería. Vea [Apostillar la hoja de delincuencia](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-antecedentes-penales/). --- ## Antecedentes penales de Japón > Para el certificado de la policía japonesa, el Consulado redacta la nota de solicitud. Cuesta USD 40, más USD 30 si necesita traducción. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/antecedentes-penales-japon/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** USD 40 en yenes al tipo de cambio TTS del día de pago (Tarifa 9 del Arancel Consular, Decreto 35757). Con traducción al español, USD 30 más (Tarifa 4.a). ## Qué llevar - **Solicitud al Cónsul de Costa Rica**, por nota o correo a concr-jp@rree.go.cr, con: nombre y dirección exacta de la oficina de la policía japonesa (Prefectural Police Headquarters) a la que va dirigida la nota, su nombre completo, número y tipo de identificación, motivo y uso del documento. - Original y fotocopia de la cédula vigente (o del pasaporte, si es extranjero). - Recibo de pago. - Letter Pack rojo con su dirección. ## Pasos 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. 2. El Consulado redacta la nota de solicitud, pidiendo que se apostille antes de enviarla a la Embajada, y se la manda en su Letter Pack. 3. La oficina de policía emite el certificado en **sobre sellado**. Si se lo entregan a usted directamente, **no abra el sobre**. --- ## Certificados de nacimiento, estado civil y defunción > Compre el certificado digital en el TSE y el Consulado lo certifica en japonés. USD 40, mínimo 7 días. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/certificados-nacimiento-estado-civil/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (https://www.consulta.tse.go.cr/appcdi#/) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** USD 40 en yenes al tipo de cambio TTS del día de pago (Tarifa 9 del Arancel Consular, Decreto 35757). ## Qué llevar - Original y fotocopia de la cédula vigente. - **Certificado digital (PDF) del TSE**, comprado en https://www.consulta.tse.go.cr/appcdi#/ - Recibo de pago. - Letter Pack rojo con su dirección. ## Pasos 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. Si no puede ir, explique por qué. 2. El Consulado elabora la certificación **en japonés**, en un mínimo de 7 días. 3. Le avisan cuando está lista y, si aplica, se la envían en el Letter Pack. --- ## Certificados de nacionalidad, residencia y sobrevivencia > El Consulado los emite en japonés o inglés. USD 40, mínimo 7 días. Útiles para pensiones y trámites en Japón. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/certificados-nacionalidad-residencia/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** USD 40 en yenes al tipo de cambio TTS del día de pago (Tarifa 9 del Arancel Consular, Decreto 35757). ## Qué llevar - Original y fotocopia de la cédula vigente. - Carta o correo de solicitud con el motivo y el uso que le dará a la certificación. - Recibo de pago. - Letter Pack rojo con su dirección. ## Pasos 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. 2. El Consulado elabora la certificación en japonés o inglés, en un mínimo de 7 días. 3. Le avisan cuando está lista y, si aplica, se la envían en el Letter Pack. --- ## Inscribir en Costa Rica a un bebé nacido en Japón > Con el 出生届 y el 出生証明書 traducidos y apostillados, el Consulado declara el nacimiento ante el TSE. Sin costo. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-nacimiento/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** sin costo. ## Qué llevar - **出生届 (shussho todoke, registro de nacimiento) y 出生証明書 (shussho shoumeisho, acta de nacimiento)**, traducidos al español y apostillados. - Original de la cédula vigente del padre o la madre costarricense. Si está vencida, renuévela antes. - Copia de la hoja de datos del pasaporte del padre o la madre extranjera. ## Cómo preparar los documentos japoneses 1. Traduzca ambos al español **manteniendo el formato del original**. El traductor no puede ser ninguno de los padres. 2. Adjunte una declaración jurada firmada por el traductor, sellada y firmada por un notario japonés, que diga que es copia fiel del original. 3. Apostille el paquete en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón o su oficina regional: https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html 4. Sin alterar el orden del paquete apostillado, haga una copia digital y envíela al Consulado. ## En la cita 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. 2. El funcionario consular llena el Certificado de Declaración de Nacimiento del TSE, que firman los interesados. --- ## Inscribir en Costa Rica un matrimonio hecho en Japón > El registro de matrimonio japonés, traducido y apostillado, se declara ante el TSE en el Consulado. Sin costo. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-matrimonio/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** sin costo. ## Qué llevar - **Certificación del registro de matrimonio japonés**, traducida al español y apostillada. - Original de la cédula vigente de la persona costarricense. Si está vencida, renuévela antes. - Copia de la hoja de datos del pasaporte del cónyuge extranjero. - Los nombres de los padres del cónyuge extranjero. ## Cómo preparar el documento japonés 1. Tradúzcalo al español **manteniendo el formato del original**. El traductor no puede ser ninguno de los contrayentes. 2. Adjunte una declaración jurada del traductor, sellada y firmada por un notario japonés. 3. Apostille el paquete en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón: https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html 4. Sin alterar el orden del paquete, haga una copia digital y envíela al Consulado. ## En la cita 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr. Preséntense con todos los documentos. 2. El funcionario consular llena el Certificado de Declaración de Matrimonio Civil del TSE, que firman ambos. --- ## Inscribir una defunción ocurrida en Japón > La certificación de defunción japonesa, traducida y apostillada, se presenta en el Consulado. Sin costo. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-defuncion/ - Fuente: Embajada de Costa Rica en Japón, instructivo oficial (2024) (https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html) - Revisado: 2026-10-15 **Costo:** sin costo. ## Qué llevar - **Certificación de defunción japonesa**, traducida al español y apostillada. ## Cómo preparar el documento 1. Tradúzcala al español **manteniendo el formato del original**. El traductor no puede ser familiar directo de la persona fallecida. 2. Adjunte una declaración jurada del traductor, sellada y firmada por un notario japonés. 3. Apostille el paquete en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón: https://www.mofa.go.jp/ca/cs/page22e_000419.html 4. Sin alterar el orden del paquete, haga una copia digital y envíela al Consulado. ## En la cita 1. Pida la cita a concr-jp@rree.go.cr y preséntese con todo. 2. El documento se confecciona en Costa Rica y tarda alrededor de 8 días en llegar a Japón. El Consulado le contacta para la entrega. Consultas a la Dirección General de Migración y Extranjería: ticosenelexterior@migracion.go.cr --- ## Registrarse en el padrón consular > Avísele a la Embajada que vive en Japón. En una emergencia, así saben a quién buscar y a quién avisar en Costa Rica. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/padron-consular/ - Fuente: Consulado General de Costa Rica en Japón, formulario de inscripción consular (mailto:concr-jp@rree.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 Japón tiene terremotos y tifones. Si la Embajada sabe que usted está aquí, le puede ubicar y avisar a su familia. ## Qué le piden en el formulario - Nombre y apellidos, identificación (cédula o TIM) y fecha de nacimiento. - Estado civil y ocupación. - Dirección completa con código postal, teléfono y correo. - Condición migratoria y motivo de su estadía en Japón. - Estación de policía más cercana a su casa (nombre y teléfono). - Contacto en Costa Rica: nombre, parentesco, teléfono y dirección. - Otros familiares en Japón. - Desde cuándo vive en Japón. Adjunte copia de la cédula o TIM, del pasaporte y de la tarjeta de residencia (在留カード). ## Pasos 1. Escriba a concr-jp@rree.go.cr y pida el formulario de inscripción consular. 2. Llénelo, fírmelo y envíelo con las copias. --- ## ¿Puedo votar desde Japón en las elecciones de Costa Rica? > Sí, para presidente y vicepresidentes y en referendos nacionales, en Tokio. Tiene que pasar su domicilio electoral al Consulado antes del cierre y tener la cédula vigente. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/votar-desde-japon/ - Fuente: Tribunal Supremo de Elecciones, Reglamento para el ejercicio del voto en el extranjero (https://www.tse.go.cr/pdf/normativa/reglamentoparaelejerciciodelvotoenelextranjero.pdf) - Revisado: 2026-10-15 Sí. Desde el extranjero usted vota para presidente y vicepresidentes y en los referendos nacionales, en una mesa que el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) instala en Tokio. Diputados y elecciones municipales no se votan desde afuera. ## Requisitos - Estar empadronado en el Consulado de Costa Rica en Japón. No pasa solo: usted lo tiene que pedir. - Tener la cédula de identidad vigente el día de la votación. ## Cómo pasarse al padrón de Tokio 1. **Pida el traslado de domicilio electoral.** Se hace en el Consulado, con la cédula vigente y un formulario firmado, o en línea por la plataforma del TSE cuando está habilitada. También lo puede pedir al sacar o renovar la cédula. 2. **Hágalo con tiempo.** El padrón cierra meses antes de la elección. Para la elección del 1 de febrero de 2026, el plazo venció el 30 de setiembre de 2025. 3. **Confirme su domicilio electoral** en tse.go.cr antes del cierre. 4. **Vaya a votar con la cédula** al lugar que indique el TSE en Tokio. ## Si se le pasó el plazo En esa elección no puede votar desde Japón. Sigue empadronado donde estaba, así que puede votar en Costa Rica si ese día está allá. Si ya votó en Tokio en una elección anterior, tiene la cédula vigente y quiere seguir votando aquí, no tiene que hacer ningún cambio. La próxima elección presidencial es en febrero de 2030. El TSE anuncia la fecha de cierre del padrón con anticipación. > Si está por renovar la cédula desde Japón, pida de una vez quedar empadronado en el Consulado. Escriba a concr-jp@rree.go.cr para dudas sobre el trámite. Vea también [Sacar o renovar la cédula desde Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/cedula-desde-japon/) y [Registrarse en el padrón consular](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/padron-consular/). --- ## ¿Puede mi hijo tener las dos nacionalidades si nació en Japón y su papá o mamá es japonés? > De niño, sí. Japón le pide escoger una nacionalidad antes de cumplir 20 años, y Costa Rica no le quita la suya. Inscríbalo en el Registro Civil por medio del Consulado. - Tema: Trámites en la Embajada en Tokio - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/doble-nacionalidad-hijos/ - Fuente: Ministerio de Justicia de Japón, la elección de nacionalidad (https://www.moj.go.jp/MINJI/minji06.html) - Revisado: 2026-10-15 De niño, sí. Nace japonés por su papá o su mamá, y es costarricense si usted lo inscribe en el Registro Civil. El problema viene más adelante, por la ley japonesa. ## Lo que pide Japón La ley japonesa obliga a quien tiene dos nacionalidades a escoger una (国籍選択, kokuseki sentaku). Desde el 1 de abril de 2022, con la mayoría de edad a los 18 años, los plazos son: - Si tiene las dos nacionalidades desde antes de cumplir 18: tiene que escoger antes de cumplir 20. - Si la segunda le llegó después de los 18: dentro de los 2 años siguientes. Si se pasa el plazo no pierde la nacionalidad japonesa automáticamente, pero el Ministerio de Justicia puede mandarle un aviso. Si no escoge la japonesa dentro del mes siguiente, la pierde. Quien escoge la japonesa con una declaración tiene que intentar renunciar a la otra, según lo permita la ley de ese país. El trámite lo hace el padre o la madre si el hijo tiene menos de 15 años, y él mismo si tiene 15 o más. Se presenta en la municipalidad o en una embajada o consulado de Japón. ## Lo que dice Costa Rica La Constitución (artículo 13) dice que el hijo de padre o madre costarricense por nacimiento que nace en el extranjero es costarricense si se inscribe en el Registro Civil: por decisión del padre o la madre mientras es menor, o por la propia hasta cumplir 25 años. El artículo 16 dice que la nacionalidad costarricense no se pierde y no se puede renunciar. Costa Rica no le pide escoger. ## Qué hacer 1. **Registre el nacimiento en Japón** (出生届) en la municipalidad. 2. **Inscríbalo en Costa Rica** por medio del Consulado, con los documentos japoneses traducidos y apostillados. 3. **Anote la fecha límite** para escoger: antes de que cumpla 20. 4. **Consulte su caso** con la oficina del Ministerio de Justicia (法務局) de su zona antes de esa fecha. > En 2026 se propuso en Costa Rica una reforma para quitar el límite de los 25 años. Confirme con el Consulado la regla vigente. Vea también [Inscribir en Costa Rica a un bebé nacido en Japón](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-nacimiento/) y [Naturalización y nacionalidad tica](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/naturalizacion-y-nacionalidad-tica/). # Tema: Viajar entre Japón y Costa Rica Lo que necesita su familia japonesa para visitar Costa Rica y lo que se lleva usted en la maleta, mascotas incluidas. ## Su familia japonesa visitando Costa Rica > Las personas con pasaporte japonés entran a Costa Rica sin visa y pueden quedarse hasta 180 días. - Tema: Viajar entre Japón y Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visitar-costa-rica-con-pasaporte-japones/ - Fuente: Dirección General de Migración y Extranjería, Directrices Generales de Visas DG-30-10-2023-AJ (octubre 2023) (https://www.migracion.go.cr) - Revisado: 2026-10-15 Japón está en el **primer grupo** de las directrices de visas de Costa Rica. - **Entran sin visa.** - **Permanencia máxima: hasta 180 días naturales**, que define el oficial de Migración al entrar. No se prorroga, salvo a quien le otorgaron menos de 90 días, y solo hasta 90. - **Vigencia mínima del pasaporte:** hasta un día. Como no residentes en la subcategoría de turismo pueden descansar, pasear o hacer negocios, pero no trabajar con remuneración dentro de Costa Rica. > Revise las reglas vigentes antes de comprar boletos: las directrices cambian por decreto. --- ## Apostillar el permiso de salida de una mascota > Para llevar su perro o gato a Japón, el permiso de salida lo firma Cuarentena Animal de SENASA y después se apostilla. - Tema: Viajar entre Japón y Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/apostillar-permiso-salida-animales/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Permisos para salida de animales" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 ## Pasos 1. **Firma de Cuarentena Animal (SENASA, MAG).** El permiso de salida debe llevar la firma de un funcionario del Departamento de Cuarentena Animal. Dirección: Barreal de Heredia, de Jardines del Recuerdo 1 km al oeste y 400 m al norte, en el Campus Universitario Benjamín Núñez. Apartado 3-3006 Cenada. Central telefónica 2587-1600. 2. **Apostillar.** Trámite de apostilla o legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, previa cita o mediante las oficinas de Correos de Costa Rica. > Japón tiene su propio proceso de importación de mascotas, con microchip, vacuna antirrábica y aviso previo a la Animal Quarantine Service. Empiece meses antes: https://www.maff.go.jp/aqs/english/animal/dog/import-other.html --- ## Repatriar un cuerpo o cenizas > El documento necesita la firma de una de estas instancias de salud según corresponda. En Cancillería no requiere cita. - Tema: Viajar entre Japón y Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/repatriacion-cuerpos-cenizas/ - Fuente: Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, infografía "Procedimiento para tramitar repatriación de cuerpos o cenizas" (https://rree.go.cr/?sec=servicios&cat=autenticaciones) - Revisado: 2026-10-15 Deberá contar con la firma de **alguna** de estas instancias administrativas, según corresponda: - **Vigilancia Epidemiológica del Ministerio de Salud**, o en su defecto el Director de Salud de la región donde se emitió el documento. - **Gerencia Médica de la Caja Costarricense de Seguro Social.** - **Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica.** ## Después No requiere cita en el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto. También puede hacer el trámite por medio de las oficinas de Correos de Costa Rica. Si la persona falleció en Japón, la Embajada también inscribe la defunción. Vea [Inscribir una defunción](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/inscripcion-defuncion/). --- ## ¿Cómo se llega de Costa Rica a Japón y qué visas necesito en la escala? > No hay vuelos directos; se hace escala en Estados Unidos, México, Canadá o Europa. Para pasar por Estados Unidos necesita visa aunque no salga del aeropuerto. - Tema: Viajar entre Japón y Costa Rica - URL: https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/vuelos-costa-rica-japon/ - Fuente: Gobierno de Canadá, eTA para ciudadanos de algunos países que requieren visa (https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/eta/eligibility/eta-x.html) - Revisado: 2026-10-15 No hay vuelo directo. Siempre hay al menos una escala, y esa escala decide qué papeles necesita. Para entrar a Japón como turista el pasaporte tico basta, por hasta 90 días. Lo que se complica es el país de en medio. ## Por dónde se pasa Las rutas más comunes conectan en ciudades de Estados Unidos, en Ciudad de México, en Canadá o en Europa. Cambian por temporada; compárelas en buscadores de vuelos. ## Visas de escala con pasaporte tico - **Estados Unidos:** ahí todos los pasajeros pasan por migración, aunque solo cambien de avión. Costa Rica no está en el Programa de Exención de Visas, así que necesita visa de turista (B1/B2) vigente o visa de tránsito (C-1). - **Canadá:** pide visa, salvo que usted califique para la eTA electrónica (CAN$7). Califica si tuvo visa canadiense en los últimos 10 años o si tiene visa vigente de Estados Unidos. Aplica también si solo va de tránsito. - **México:** según la Embajada de México en Costa Rica, los ticos no necesitan visa para turismo ni tránsito de menos de 180 días. - **Europa (zona Schengen):** los ticos entran sin visa para estadías cortas. La Unión Europea prepara una autorización electrónica (ETIAS) que todavía no funciona; revise travel-europe.europa.eu antes de viajar. Otros pasaportes tienen otras reglas. Confirme cada escala en la página oficial del país. ## Equipaje 1. **Boletos separados, doble trámite.** Si compra los tramos por aparte, tiene que recoger la maleta y volver a documentarla en la escala, y para eso tiene que entrar al país. 2. **La aerolínea más estricta manda.** Revise el peso permitido de cada tramo. 3. **Nada de embutidos ni fruta.** Japón los decomisa al llegar. 4. **En la mano:** medicinas, una muda de ropa y los documentos. > Si no tiene la visa de la escala, la aerolínea no lo deja abordar en San José. Pregunte antes de pagar el pasaje. Vea también [Visitar Japón sin visa](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/visitar-japon-sin-visa/) y [Qué puedo traer en la maleta](https://ticoenjapon-preview.pages.dev/guias/que-traer-en-la-maleta/).