¿Pierdo lo que pago de pensión si me devuelvo a Costa Rica?
No todo. Si se va antes de cotizar 10 años, puede pedir el reembolso (脱退一時金) dentro de 2 años, con un tope de 5 años de cotización. No hay convenio con Costa Rica.
No lo pierde todo, pero tampoco le devuelven todo. Si se va antes de cumplir 10 años de cotización, puede pedir el pago único por retiro (脱退一時金, dattai ichijikin).
Qué paga mientras vive en Japón
- Si trabaja en una empresa: seguro social (社会保険), que incluye la pensión de empleados (厚生年金) y el seguro de salud. Se lo rebajan del salario.
- Si no: la pensión nacional (国民年金), de ¥17,920 al mes en el año fiscal 2026, más el seguro nacional de salud.
Con 10 años o más cotizados (sumando los dos sistemas) tiene derecho a una pensión de vejez japonesa.
El reembolso
Lo puede pedir si:
- No es japonés.
- Cotizó al menos 6 meses.
- No llega a los 10 años.
- Ya no tiene dirección en Japón.
- Lo pide dentro de los 2 años después de irse.
Si cotizó desde abril de 2021, el cálculo cuenta un máximo de 60 meses (5 años). Lo que pasó de ahí no se le paga, y al cobrar pierde todo el tiempo cotizado: no lo puede usar después para la pensión.
Impuestos
Al reembolso de la pensión de empleados le retienen 20.42%. Lo puede recuperar si antes de irse nombra un representante fiscal en Japón (納税管理人, nozei kanrinin), que presenta la declaración por usted.
¿Hay convenio con Costa Rica?
No. Japón tiene convenios de seguridad social con 24 países; de América Latina solo con Brasil. Lo cotizado en Japón no se suma a lo de la CCSS.
Pasos
- Antes de irse: haga el aviso de salida en la municipalidad y nombre al nozei kanrinin en la oficina de impuestos.
- Después del aviso de salida: mande el formulario de nenkin.go.jp, que tiene versión en español, con copia del pasaporte, los datos de su cuenta bancaria y su número de pensión.
- Cuando le llegue el aviso de pago: mándeselo a su representante para que pida la devolución del impuesto.
Vea también Seguro de salud, Cuánto se gana en Japón y Residencia permanente.